YIDDISH: A TALE OF SURVIVAL / YIDDISH, UNE HISTOIRE DE SURVIE

2013, Couleur, Canada, Documentaires du monde (longs métrages)
Langue d'origine : anglais

YIDDISH, UNE HISTOIRE DE SURVIE

 

Équipe de production

Réalisation : Abigail Hirsch

Direction photo : Sergei Krasikov, Lior Cohen, Daniel Lanteigne

Montage : Azra Rashid

Maison de production et ventes : Abigail Hirsch, Azra Rashid, Ask Abigail Productions, 3450, rue Drummond, bureau 1103b, Montréal (Québec) H3G 1Y2, tél.: 514 792-6065, askabigail@me.com


 

Synopsis

Depuis l'Holocauste, le yiddish, principale langue des Juifs d'Europe du Nord pendant des siècles, est menacé d'extinction. Le film se penche sur l'œuvre de trois artistes de la scène de générations différentes, qui tentent de préserver cette langue et cette culture: Shmuel Atzmon, un rescapé de la Shoah, qui a fondé un théâtre de répertoire yiddish en Israël ; Bryna Wasserman, qui, sur les traces de sa mère Dora, lançait en 2009 le tout premier festival international de théâtre yiddish à Montréal; et enfin, Milena Kartowski, petite-fille de survivants de l'Holocauste, qui se passionne à Paris pour le théâtre et la chanson yiddish.

 

Réalisateur

Juive hongroise, de double nationalité canadienne et américaine, Abigail Hirsch vit à Montréal où elle a fondé Ask Abigail Productions en 2009 et se consacre à la production de programmes audio et vidéo de qualité dans un but éducatif et culturel. D’abord travailleuse sociale, elle a travaillé de nombreuses années dans les domaines de la toxicomanie, l'immigration, la psychiatrie et la réadaptation physique.


 

Projections

Le jeudi 29 août 2013 - 19:30 - CINÉMA QUARTIER LATIN 15
Le dimanche 1er septembre 2013 - 10:00 - CINÉMA QUARTIER LATIN 15


 

Acheter mon Billet

 

Partager