REGARDS SUR LES CINÉMAS DU MONDE 2010
80 EGUNEAN (PNA)
Espagne / 2010 / Couleur / 105 min / réal.: Jon Garaño, José Mari Goenaga
Int.: Itziar Aizpurua, Mariasun Pagoaga, José Ramón Argoita, Zorion Egileor, Ane Gabarain
Axun et Maite se sont rencontrées au lycée, à une époque répressive qui ne permettait pas que leur relation dépasse la simple amitié. Cinquante ans plus tard...
A'ELAT MICKEY (UNE FAMILLE IDÉALE) (PM)
Égypte / 2010 / Couleur / 90 min / réal.: Akram Farid
Int.: Lebleba, Ahmed Fouad Selim, Ragaa' Hussien, Hasan Harb, Amr Abed, Irene Fady , Seif Al-Din Tare, Mohamed Tala'at, Amir Shawky, Sherihan, Farid El Nokrashy
La famille de Mickey vit dans un des quartiers les plus huppés de la ville, à l’intérieur de ce qui paraît être le foyer idéal. Un jour ils participent au concours d’un show de télévision pour gagner le titre de famille idéale.
AAROHAN (PC)
Inde / 2010 / Couleur / 126 min / réal.: Pinaki Chaudhuri
Int.: Soumitra Chatterjee, Somodarshi Dutta, Rituparna Sengupta, Tulika Basu, Siddharta Chatterjee
Nourri de valeurs traditionnelles, le patriarche Suryashekhar Chattopadhyay est un homme pieux et de fermes convictions, et qui croit aux vertus de l’horoscope.
BIBINUR (PI)
Russie / 2010 / N&B / 98 min / réal.: Yuri Feting
Int.: Firdaus Akhtjamova, Ernest Timerhanov, Ruslan Mustafin, Rezeda Hadiullina, Ilgiz Zajniev
La vieille Bibinur rêve qu’elle va mourir le vendredi suivant. Elle profite du temps qui lui reste à vivre pour mettre sa vie en ordre.
BJARNFREDARSON (PNA)
Islande / 2010 / Couleur / 109 min / réal.: Ragnar Bragason
Int.: Jón Gnarr, Jörundur Ragnarsson, Pétur Jóhann Sigfússon
Georg est un homme infortuné, en marge de la société. Daniel, son ami, lutte contre le tissu de mensonges qu’il impose à sa famille et Olafur, la quarantaine, ne désire que faire partie des branchés.
BO (PI)
Belgique / 2010 / Couleur / 90 min / réal.: Hans Herbots
Int.: Ella-June Henrard, Ina Geerts, Thomas Ryckewaert, Kalina Malehounova, Paul Wuyts
Deborah, 15 ans, veut fuir la monotonie de la vie de banlieue et goûter aux attraits que peut offrir la ville d’Anvers. Jennifer, 18 ans, sa nouvelle copine, la conduit dans la vie nocturne scintillante et mouvementée de la grande ville.
CHANCE (PC)
Panama - Mexique / 2009 / Couleur / 90 min / réal.: Abner Benaim
Int.: Francisco Gattorno, Isabella Santo, Aida Morales, Rosa Lorenzo
Toña et Paquita travaillent comme aides domestiques chez les Gonzalez-Dubois, une grande famille d’aristocrates du Panama qui ne les traitent pas comme elle auraient voulu.
CITY OF LIFE (PNA)
Dubaï / 2009 / Couleur / 97 min / réal.: Ali Mostafa
Int.: Jason Flemyng, Alexandra Maria Lara, Sony Sood, Natalie Dormer, Javed Jaffrey, Saood Al-Kaabi
L’expérience de quelques individus dans le Dubaï d’aujourd’hui.
D'AMOUR ET D'EAU FRAÎCHE (PI)
France / 2010 / Couleur / 89 min / réal.: Isabelle Czajka
Int.: Anaïs Demoustier, Pio Marmaï, Laurent Poitrenaux, Jean-Louis Coulloc’h, Christine Brücher, Manuel Vallade
Julie Bataille, de la classe moyenne, 23 ans, Bac +5, les petits boulots, elle n’en veut plus. Elle cherche un vrai travail.
DEL AMOR Y OTROS DEMONIOS (PC)
Costa Rica - Colombie / 2009 / Couleur / 97 min / réal.: Hilda Hidalgo
Int.: Pablo Derqui, Eliza Triana Amaya, Joaquín Climent, Margarita Rosa De Francisco, Jordie Tauter
Au temps de l’Inquisition et de l’esclavage, Sierva María, fille d’aristrocrates, veut connaître la sensation que peuvent procurer les baisers. Elle a 13 ans.
DEN ZVERYA (JOUR DE LA BÊTE, LE) (PI)
Russie / 2009 / Couleur / 84 min / réal.: Mikhaïl Konovaltchouk
Int.: Yohann Van-Utr, Svtlana Pati, Deanna Dezmari, Denat Ibragimov
Après la guerre, dans une maison abandonnée, est resté un jeune sniper allemand. Il va tomber amoureux d’une jeune fille juive.
DER GROSSE KATER (PI)
Suisse - Allemagne / 2010 / Couleur / 88 min / réal.: Wolfgang Panzer
Int.: Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Marie Bäumer, Christiane Paul, Edgar Selge, Justus von Dohnáyi
Kater, le président de la Suisse est au sommet de sa carrière. Il est sur le point d’accueillir le roi et la reine d’Espagne, en visite officielle. Mais il s’aperçoit vite que son meilleur ami, chef des Services Secrets, complote pour le renverser.
DERNIER SAFAR, LE (PI)
Algérie / 2009 / Couleur / 80 min / réal.: Djamel Azizi
Int.: Nabil Haïdi, Mohamed Chergui, Abdelkrim Larbaoui, Mohamad Beyaza, Mbarek Benzitou
Projectionniste dans un salle de cinéma à Alger, monsieur Amou Salah est poussé à la retraite et mis à l’écart. Mais il refuse de céder.
DES FILLES EN NOIR (PNA)
France / 2010 / Couleur / 85 min / réal.: Jean-Paul Civeyrac
Int.: Elise Lhomeau, Léa Tissier, Elise Caron, Isabelle Sadoyan, Roger Jendly, Thierry Paret
Deux adolescentes de 17 ans partagent le même dégoût du monde et la même violence.
DES-AUTORIZADOS (PI)
Venezuela - Colombie - Pérou - Uruguay / 2010 / Couleur / 90 min / réal.: Elia K. Schneider
Int.: Erich Wildpret, Samantha Dagnino, Juan Carlos Alarcón, Dad Dager
Dramaturge dans le besoin, Elías n’a que deux choix: demeurer fidèle à son art ou, au contraire, succomber aux pressions de son producteur.
DONG FENG YU (PI)
Chine / 2010 / Couleur / 122 min / réal.: Liu Yunglong
Int.: Liu Yunlong, Fan Bingbing, Li Xiaroran, Yu Rongguang, Ying Da, Kenneth Tsang Kong
Au cours de la Deuxième Guerre mondiale, le Japon aurait organisé à l’avance des prévisions météorologiques codées afin d’alerter les diplomates d’outre-mer sur les attaques imminentes dans un pays étranger.
DOOMAN RIVER (RIVIÈRE TUMEN, LA) (PNA)
Corée du Sud - France / 2009 / Couleur / 89 min / réal.: Zhang Lu
Int.: Cui Jian, Yin Lan, Li Jinglin, Lin Jinglong, Jin Xuansheng
LA RIVIÈRE TUMEN suit quelques moments dans la vie de quelques personnages pris dans l’engrenage de la pauvreté et des frontières qui divisent. C’est aussi l’histoire de Chang-ho, jeune garçon de 12 ans.
EINES TAGES... (UN JOUR...) (PI)
Allemagne / 2010 / Couleur / 97 min / réal.: Iain Dilthey
Int.: Horst Janson, Annekathrin Bürger, Heinrich Schafmeister, Irene Fischer, Herbert Schäfer
Trois histoires autour du thème de la démence.
EMBARGO (PI)
Portugal - Espagne - Brésil / 2010 / Couleur / 83 min / réal.: António Ferreira
Int.: Filipe Costa, Cláudia Carvalho, Pedro Diogo, José Raposo, Fernando Taborda, Eloy Monteiro
Nuno travaille dans un kiosque à sandwiches, mais il est également l’inventeur d’une machine qui va sans doute révolutionner l’industrie de la chaussure.
EMIR (PC)
Philippines / 2010 / Couleur / 135 min / réal.: Chito S. Roño
Int.: Francheska Farr, Dulce, Sid Lucero, Jhong Hilario, Kalila Aguilos, Beverly Salviejo, Julia Clarete
Amelia, une garde d’enfants philippine, décide d’aller travailler à l’étranger pour aider financièrement sa famille.
FINAK ALYAM (DESTINS CROISÉS) (PNA)
Maroc / 2009 / Couleur / 99 min / réal.: Driss Chouika
Int.: Abdellatif Chaouqi, Yasmina Bennani, Karima Chamssi, Kods Joundoul, Mohamed Ayad, Maria Chiadmi
Trois couples quadragénaires, s’étant perdus de vue depuis les folles années de l’université, se retrouvent réunis dans la villa de l’un d’eux. Un événement inattendu les oblige à se rappeler de leur passé commun.
FRIENDSHIP! (PNA)
Allemagne / 2010 / Couleur / 104 min / réal.: Markus Goller
Int.: Matthias Schweighöfer, Friedrich Mücke, Alicja Bachleda
Après la chute du Mur de Berlin, deux copains de l’ex-République démocratique allemande réalisent leur rêve et s’embarquent vers l’Amérique.
FRIHED PÅ PRØVE (PI)
Danemark / 2010 / Couleur / 95 min / réal.: Eric Clausen
Int.: Erik Clausen, Helene Egelund, Henrik Bruhn, Pil Egholm, Henrik Lykkegaard, Jesper Asholt
Lorsque John est mis en liberté conditionnelle, il se rend vite à Jutland pour voir son fils qui, apparemment, semble avoir de sérieux problèmes.
GASTARBEITER (PNA)
Russie - Ouzbékistan / 2009 / Couleur / 94 min / réal.: Yusup Razykov
Int.: Darya Goshkaleva, Bakhatdyr Boltayev, Aleksandr Pashutin, Dzhalol Yusupov, Natalya Grebyonkina
Une jeune femme se prend d’affection pour un vieil homme et l’aide à trouver son petit-fils, perdu dans Moscou.
GECENIN KANATLARI (AILES DE LA NUIT, LES) (PI)
Turquie / 2009 / Couleur / 100 min / réal.: Serdar Akar
Int.: Beren Saat, Mura Ünalmis, Erkan Petekkaya, Cezmi Baskin, Ferit Kaya, Arif Erkin
Durant le coup d’État militaire turque en 1980, une fillette de quatre ans est témoin du meurtre de ses parents par la police.
HIMPAPAWID (PC)
Philippines - États-Unis / 2009 / Couleur / 98 min / réal.: Raymond Red
Int.: Raul Arellano, John Arcilla, Sue Prado, Ronnie Lazaro, Soliman Cruz, Karlo Altomonte
Un pirate de l’air solitaire et mentalement instable est poussé à bout alors qu’il se bat pour survivre dans la société philippine d’aujourd’hui.
I HEART REGINA (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 78 min / réal.: Brett Bell, Mauricio Carvajal, Lowell Dean, Jackie Dzuba, Eric Hill, Rob King, Terry Mialkowsky, Jason Nielsen, Dianne Ouellette, Robin Schlaht, Wanda Schmockel, Nils Sorensen, Brian Stockton, Mark Wihak
Int.: James Whittingham, Amy Couzens, Justin Ludwig, Kate Heriot, Judy Wensel, Carlos Londoño Sulkin, Geri Hack
Dans l’esprit de films comme PARIS, JE T’AIME et NEW YORK, I LOVE YOU, 13 récits se déroulant à Regina, petite ville en plein centre de l’Amérique du Nord, là où tout est possible.
I WAS ONCE TOLD (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 75 min / réal.: Aliaa Khachouk
Int.: Nada Houmsi, Raymond Yates, Hanan Chkir, Chadi Alhelou, Kim Prangley, Michel Duteau
Le monde spirituel de Leila, immigrante d’origine arabe qui vit en ce moment une histoire d’amour à trois dimensions.
INSHITE MIRU (PM)
Japon / 2010 / Couleur / 110 min / réal.: Hideo Nakata
Int.: Tatsuya Fujiwara, Haruka Ayase, Satomi Ishihara
Dix personnes répondent à une offre d’emploi qui promet de rapporter gros. Sur place, ils apprennent qu'ils seront filmés 24 heures sur 24 pendant sept jours pour les besoins d'une expérience. Le deuxième jour, un homme est abattu...
JOSEPH ET LA FILLE (PI)
France / 2010 / Couleur / 86 min / réal.: Xavier de Choudens
Int.: Jacques Dutronc, Hafsia Herzi, Aurélien Recoing, Denis Menochet, Thierry Gibault, Marc Bodnar
Joseph vient de passer vingt ans en prison. À peine libéré, il n’a qu’une obsession: préparer un ultime braquage.
JOY (PNA)
Pays-Bas / 2010 / Couleur / 76 min / réal.: Mijke de Jong
Int.: Samira Maas, Dragan Bakema, Coosje Smid, Olga Louzgina, Naima El Bezaz, Elisabeth Hesemans
Joy, enfant abandonnée, devenue adulte, n’est convaincue que d’une seule chose: elle ne pourra être vraiment heureuse que lorsqu’elle et sa mère naturelle seront à nouveau réunies.
KAVSAK (CROISEMENT, LE) (PM)
Turquie / 2010 / Couleur / 95 min / réal.: Semir Demirdelen
Int.: Güven Kiraç, Sezin Akbasogullari, Cengiz Bozkurt, Umut Kurt, Yücel Erten, Basay Okay
Güven est chef comptable. Depuis son mariage, il a toujours vécu heureux en compagnie de sa femme et de sa fille. Aujourdhui, quand il arrive chez lui après une journée de travail, il se sent seul.
KÖNTÖRFALAK (QUESTION EN DÉTAILS) (PNA)
Hongrie - Slovaquie / 2010 / Couleur / 78 min / réal.: Zsombor Dyga
Int.: Ferenc Elek, Kátya Tompos, Roland Rába
Un homme et une femme. Un rendez-vous arrangé. Zoli a quelques kilos en trop, mais son sourire réconfortant et ses yeux observateurs donnent confiance.
LE STELLE INQUIETE (SIMONE ET GUSTAVE) (PI)
Italie - France / 2010 / Couleur / 87 min / réal.: Emanuela Piovano
Int.: Laura Guiaro, Fabrizio Rizzolo, Isabella Tabarini
Un épidose dans la vie de la philosophe française Simone Weil (1909-1943): sa rencontre avec le philosophe-paysan Gustave Thibon, qui l’accueilit un été dans sa ferme de l’Ardèche, durant l’Occupation.
LIEBE MAUER (PC)
Allemagne / 2009 / Couleur / 107 min / réal.: Peter Timm
Int.: Felicitas Woll, Maxim Mehmet, Anna Fischer, Thomas Thieme, Karl Kranzkowski, Margarita Broich
Dans le Berlin de 1989, deux jeunes gens, lui de l’Est, elle de l’Ouest, doivent trouver le moyen de sauver leur amour naissant que la Stasi voit d’un mauvais œil.
LISANKA (PC)
Cuba - Russie / 2009 / Couleur / 114 min / réal.: Daniel Díaz Torres
Int.: Miriel Ceja, Carlos Enrique Almirante, Rafael Ernesto Hernández, Kirill Zolyqin, Blanca Rosa Blanco, Jorge Alí
Cuba, 1962. La ville imaginaire de Veredas del Guayabal est assiégée de roquettes nuclécaires. Les habitants, quant à eux, sont en train de vivre les premières étapes de grands bouleversements sociaux. Linsaka, elle, pense à l’amour.
LUMEKUNINGANNA (PNA)
Estonie - Norvège / 2010 / Couleur / 100 min / réal.: Marko Raat
Int.: Helena Merzin, Artur Tedremägi
Un conte de fée d’hiver pour adultes. Beau, froid, fatal. Une femme de 40 ans charismatique attire un jeune homme dans son palais de glace.
MAL AJENO, EL (PC)
Espagne / 2009 / Couleur / 107 min / réal.: Oskar Santos
Int.: Eduardo Noriega, Belén Rueda, Angie Cepeda, Cristina Plazas, Clara Lago, Marcel Borrás, Carlos Leal
En tant que médecin, Diego doit si souvent venir à bout de situations extrêmes qu’il s’est endurci par rapport à la douleur des autres. Mais les choses vont changer lorsqu’il doit traiter Sara, une de ses patientes.
MAR MUERTO, EL (MER MORTE, LA) (PI)
Mexique / 2010 / Couleur / 83 min / réal.: Ignacio Ortiz Cruz
Int.: Joaquín Cosío, Aída López, Adriana Segura, Sergio de Bustamante, Mario Almada
Lors d’une panne d’électricité qui s’abat sur toute la ville de Mexico, quelques personnages importants de la ville commettent un acte de transgression.
MARTI, EL OJO DEL CANARIO (MARTÍ, L’ŒIL DU CANARI) (PC)
Cuba - Espagne / 2010 / Couleur / 120 min / réal.: Fernando Pérez
Int.: Damián Antonio Rodríguez, Daniel Romero, Broselinda Hernández, Rolando Isidro Brito Rodríguez, Manuel Porto
Portrait fictionnel personnel et subjectif de José Martí, homme politique et poète cubain.
MARTÍN AL AMANECER (MARTIN AU LEVER DU JOUR) (PI)
Mexique / 2010 / Couleur / 85 min / réal.: Juan Carlos Carrasco
Int.: Adal Ramones, Carmen Salinas, Imelda Castro, Manuel Ojeda, Diana Bracho, José Sefami
La voiture que conduit Martin tombe soudainement en panne. L’homme est obligé de marcher en plein désert pour chercher de l’aide.
MARY (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 63 min / réal.: Andrey Petrusha
Int.: Craig Cyr, Trisha Echeverria, Cheryl King, Rick Cordeiro
Allen Hall attend la femme de son meilleur ami qui doit venir le chercher à l’aéroport, mais la jeune femme ne se présente jamais. Que s’est-il passé?
MORGEN (PNA)
Roumanie - France - Hongrie / 2010 / Couleur / 100 min / réal.: Marian Crisan
Int.: Marian Crisan, András Hathazi, Yilmaz Yalcin, Elvira Rimbu
Morgen se déroule à la frontière entre la Roumanie et la Hongrie: Nelu, vigile de supermarché passionné de pêche, découvre un clandestin kurde et doit décider de son sort.
MOSQUITERA, LA (MOUSTIQUAIRE, LA) (PNA)
Espagne / 2010 / Couleur / 95 min / réal.: Agustí Vila
Int.: Emma Suárez, Eduard Fernández, Martina Garcia, Fermí Reixach, Geraldine Chaplin, Marcos Franz
Une famille aisée, indéniablement de la grande ville, est prisonnière du monde qu’elle s’est bâti à sa juste mesure.
MOTEL NANA (PI)
Serbie - Bosnie-Herzégovine / 2010 / Couleur / 92 min / réal.: Predrag Velinovic
Int.: Dragan Micanovic, Nikolina Djordjevic, Zijah Sokolovic, Nikola Pejakovic, Mladen Nelevic, Ljubivoje Tadic
La rencontre entre un homme et une femme dans la Bosnie d’après-guerre.
MYTH OF THE AMERICAN SLEEPOVER, THE (PC)
États-Unis / 2009 / Couleur / 97 min / réal.: David Robert Mitchell
Int.: Claire Sloma, Marlon Morton, Armand Bauer, Brett Jacobsen, Nikita Ramsey, Jade Ramsey
C’est la dernière nuit de l’été pour Maggie, Rob, Claudia et Scott. Les quatre adolescents espèrent y trouver le grand frisson.: celui des premiers baisers, premiers désirs, premières amours.
NACIDAS PARA SUFRIR (NÉES POR SOUFFRIR) (PNA)
Espagne / 2009 / Couleur / 110 min / réal.: Miguel Albaladejo
Int.: Adriana Ozores, Petra Martinez, María Alfonsa Rosso, Malena Alterio, María Elena Flores, Mariola Fuentes
Flora, 72 ans, est une vieille fille. Elle vit dans un petit village et elle a passé toute sa vie à s’occuper des membres de sa famille. Maintenant, il est grand temps qu’on s’occupe d’elle.
NAO SE PODE VIVER SEM AMOR (ON NE VIT QUE D'AMOUR) (PNA)
Brésil / 2010 / Couleur / 102 min / réal.: Jorge Durán
Int.: Cauã Reymond, Victor Navega Motta, Simone Spoladore, Ângelo Antônio, Fabiula Nascimento, Maria Ribeiro
23 décembre. Une série de rencontres aléatoires va changer la vie de diverses personnes.
NEKE DRUGE PRICE (DES HISTOIRES PAS COMME LES AUTRES) (PNA)
Serbie - Slovénie - Croatie - Bosnie - Macédoine - Irlande / 2010 / Couleur / 114 min / réal.: Marija Dzidzeva, Ivona Juka, Ana Maria Rossi, Hanna Slak, Ines Tanovic
Int.: Nera Stipecevic, Goran Bogdan, Natasa Ninkovic, Sergey Trifunovic, Nina Violic, Fedja Stukan
Cinq pays, cinq femmes, cinq histoires. Cinq regards sur la maternité parmi des jeunes femmes de cette région du monde autrefois appelée Yougoslavie.
NEW YEAR (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 76 min / réal.: Philip Borg
Int.: Julian DeZotti, Joanna Douglas, Nick Rose, John Bregar, Morgan Kelly, Eli Ham, Romina D’Ugo
Un an après leurs études à l’université, quelques amis se retrouvent pour fêter le nouvel an. Cette rencontre les oblige à revoir leurs priorités.
NORMAN (PC)
États-Unis / 2010 / Couleur / 97 min / réal.: Jonathan Segal
Int.: Dan Byrd, Emily VanCamp, Richard Jenkins, Adam Goldber, Billy Lush
Norman Long est un lycéen solitaire, conscient de soi, un adolescent sinistrement drôle. Peu de temps après la mort soudaine de sa mère, il réalise qu’il doit surmonter la dure réalité de voir son père atteint du cancer.
NUNTA IN BASARABIA (NOCE EN BESSARABIE) (PNA)
Roumanie - Moldavie - Luxembourg / 2009 / Couleur / 92 min / réal.: Nap Toader
Int.: Vlad Logigan, Victoria Bobu, Constantin Florescu, Igor Chistol, Viorcia Geanta Chelbea, Corina Druc
Vlad, 25 ans, et Vica, 23 ans, viennent de se marier. Comme ils sont sur le point d’avoir un enfant, ils ont besoin d’une maison pour vivre ensemble.
NY EXPORT: OPUS JAZZ (PI)
États-Unis / 2010 / Couleur / 61 min / réal.: Jody Lee Lipes, Henry Joost
À partir de témoignages et de commentaires, ce documentaire en deux sections recrée de façon encore plus vibrante l’œuvre sensuelle et sexy de Jerome Robbins, NY Export: Opus Jazz.
O DIACHIRISTIS (PNA)
Grèce / 2009 / Couleur / 93 min / réal.: Periklis Hoursoglou
Int.: Periklis Hoursoglou, Vangelio Andreadaki, Evstathia Tsaparelli, Kostas Voutsas, Katerina Gioulaki, Konstantinos Hoursoglou
O ÚLTIMO VOO DO FLAMINGO (DERNIER VOL DU FLAMAND ROSE, LE) (PNA)
Portugal - Brésil - Mozambique - France / 2010 / Couleur / 98 min / réal.: João Ribeiro
Int.: Carlo D’Ursi, Elliot Alex, Alberto Magassela, Cláudia Semedo, Adriana Alves
À Tizangara, un petit village de la Mozambique, quelques mois après la guerre civile, au début des années 1990, cinq soldats des forces des Nations unies meurent à la suite d’une série d’explosions.
ÖFKELI ÇILGINLIK KARAMSAR ÇILE (PM)
Turquie / 2010 / Couleur / 80 min / réal.: Hatice Yakar
Int.: Asiye Dinçsoy, Hatice Yalcin, Baris Koçak
Une journée dans la vie de quelques habitants des montagnes Toros. Tous, ils ont peur, car un avion militaire de la base américaine tout proche plane au-dessus de leurs têtes.
ORADA (LÀ-BAS) (PNA)
Turquie / 2009 / Couleur / 87 min / réal.: Hakki Kurtulus, Melik Saraçoglu
Int.: Dolunay Soysert, Sinan Tuzcu, Erol Günaydin, Füsun Erbulak, Bahtiyar Engin
Les 24 heures dans la vie d’une famille turque.
ORPHELINE AVEC EN PLUS UN BRAS EN MOINS, L' (PM)
France / 2010 / Couleur / 97 min / réal.: Jacques Richard
Int.: Jean-Claude Dreyfus, Pasquale D’Inca, Melvil Poupaud, Dominique Pinon, Fabrice Carlier, Caroline Loeb, Kentaro
Eléonore est une charmante jeune fille d'une vingtaine d'années, dont la particularité est de n'avoir, depuis sa naissance, qu'un seul bras. Abandonnée par ses parents, elle a grandi dans un orphelinat en Bourgogne.
PETITE CHAMBRE, LA (PI)
Suisse - Luxembourg / 2010 / Couleur / 87 min / réal.: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
Int.: Michel Bouquet, Florence Loiret, Éric Caravaca, Joël Delsaut, Valérie Bodson, Fabienne Barraud
C’est une histoire de cœur. Celui d’Edmond n’est plus très solide. Mais il bat au rythme d’une indépendance farouche, celle qui lui fait refuser l’idée même d’entrer en maison de retraite et refuser l’aide de Rose, infirmière à domicile.
PLEIN SUD (PC)
France / 2009 / Couleur / 90 min / réal.: Sébastien Lifshitz
Int.: Yannick Renier, Léa Seydoux, Nicole Garcia, Théo Frilet, Pierre Périer
Sam, 27 ans, est au volant de sa vieille Ford sur la route du Midi. Léa et Mathieu sont frère et sœur. Ils font du stop et Sam les embarque pour tromper son ennui sur la route qui est longue.
QUCHIS DGEEBI (PC)
Géorgie / 2010 / Couleur / 86 min / réal.: Levan Koguashvili
Int.: Guga Kotetishvili, Rusudan Kobiashvili, Zura Begalishvili, Irakli Ramishvili, Gerge Kipshidze
Checkie, toxicomane sans le sous, est prêt à tout pour se procurer de la drogue. Il doit de l’argent à tout le monde: amis, parents, voisins. Maintenant, tous essaient de l’éviter.
R (PNA)
Danemark / 2009 / Couleur / 96 min / réal.: Tobias Lindholm, Michael Noer
Int.: Pilou Asæk, Roland Møller, Dulfi Al-Jaburi, Jacob Gredsted, Kim Winther, Omar Shargawi
R arrive dans l’une des prisons les plus récalcitrantes du Danemark où il doit purger une peine pour actes d’agression violents.
RASSAYEL EL BAHR (PNA)
Égypte / 2010 / Couleur / 134 min / réal.: Daoud Abdel Sayed
Int.: Asser Yassin, Basma, Mohamed Lotfy, Salah Abdallah, May Kassab, Samia Asaad, Nabiha Lotfy
Lors du décès de sa mère, Yehia retourne à Alexandrie. Des rencontres avec de vieux amis et des nouveaux lui font découvrir le nouveau visage de la ville.
RENE MIDIS HOLIWUDSHI (PM)
Géorgie / 2010 / Couleur / 103 min / réal.: Aleko Tsabadze
Int.: Nika Tavadze, Zurab Begalishvili, Viktor Barbakadze, Tina Aleksishvili
Seul et frustré, un habitant d’une grande ville moderne, victime de sa double personnalité, est amené à poser des gestes radicaux.
RENN, WENN DU KANNST (COURS SI TU PEUX) (PC)
Allemagne / 2010 / Couleur / 112 min / réal.: Dietrich Brüggemann
Int.: Robert Gwisdek, Anna Brüggemann, Jacob Matschenz, Franziska Weisz, Michael Sens, Leslie Malton
Ben est cloué dans un fauteuil roulant pour le restant de sa vie. Celle-ci va changer lorsqu’il se lie d’amitié avec Christian, qui fait son service civil en s’occupant de lui, et Annika, étudiante en musique.
RETORNOS (PI)
Espagne - Portugal - Argentine / 2009 / Couleur / 88 min / réal.: Luis Avilés
Int.: Xavier Estévez, Manuela Vellés, María Bouzas, Emilio Gutiérrez Caba, José Manuel Olveira “Pico”
Après dix ans d’absence, Álvaro retourne dans son village pour assister aux funérailles de son père.
RETRATOS EN UN MAR DE MENTIRAS (PC)
Colombie / 2009 / Couleur / 90 min / réal.: Carlos Gaviria
Int.: Paola Baldion, Julián Román, Edgardo Román
Après le décès de leur grand-père dans une coulée de boue, Jairo, photographe itinérant, et Marina, sa jeune cousine amnésique décident de reprendre la terre qu’elle a dû abandonner il y a quelques années.
SEBBE (PNA)
Suède / 2010 / Couleur / 79 min / réal.: Babak Najafi
Int.: Sebastian Hiort af Ornäs, Eva Melander, Kenny Wåhlbrink, Emil Kadebyt, Adrian Ringman, Leo Salomon Ringart
Sebbe est un bricoleur. Le garçon de 15 ans vit avec sa mère célibataire dans un logement qui est en fait beaucoup trop petit pour eux deux. Il est donc inévitable qu’il y ait parfois des frictions entre la mère et le fils.
SHITSUREN SATSUJIN (PI)
Japon / 2010 / Couleur / 100 min / réal.: Shoji Kubota
Int.: Mao Miyaji, Yurei Yanagi, Ryuchi Ohura, Kinuo Yamada, Kouta Kusano, Mari Hoshino
Un homme vit confortablement grâce à l’héritage de son père, mais il est incapable d’arrêter de penser que sa femme ne l’aime plus.
SLUCHAINAYA SVIAZ (LIEN ACCIDENTEL, LE) (PM)
Russie / 2010 / Couleur / 75 min / réal.: Olga Stolpovskaya
Int.: Sofia Kashtanova, Anton Batirev, Alexey Solonchev, Natalya Koliakanova
Elle se réveille chaque jour dans des lieux différents. Elle tente d’avoir un travail, mais est toujours en retard aux entrevues. Un film sur la Russie d’aujourd’hui où la génération des aînés est en plein marasme tandis que celle des jeunes est frustrée.
SNOWMAN'S LAND (PI)
Allemagne / 2009 / Couleur / 94 min / réal.: Thomasz Thompson
Int.: Jürgen Rissmann, Thomas Wodianka, Reiner Schöne, Walèra Kanischtscheff, Eva-Katrin Hermann, Luc Feit
Tueur à la solde sans emploi, Walter se voit confier une nouvelle mission qui va le conduire malgré lui dans des terrains glissants. Film noir a mi-chemin entre Tarantino et les frères Coen.
SONHOS ROUBADOS (PC)
Brésil / 2009 / Couleur / 90 min / réal.: Sandra Werneck
Int.: Nanda Costa, Amanda Diniz, Kika Farias, Marieta Severo, Daniel Dantas, Nelson Xavier
Comme c’est le cas de toutes les jeunes filles à travers le monde, Jessica, Sabrina et Daiane ont des rêves. Leur histoire a lieu dans une de ces favelas de Rio de Janeiro.
SOUL BOY (PC)
Kenya - Allemagne / 2010 / Couleur / 61 min / réal.: Hawa Essuman
Int.: Samson Odhiambo, Leila Dayan Opou, Krysten Savane, Frank Kimani, Joab Ogolla, Lucy Gachanja
Les aventures d’Abila, un jeune adolscent de 14 ans, qui cherche à retrouver l’âme perdue de son père.
SUÎTO RITORU RAIZU (PC)
Japon / 2009 / Couleur / 117 min / réal.: Hitoshi Yazaki
Int.: Miki Nakatani, Nao Omori, Chizuru Ikewaki, Junichi Kobayashi
Ruriko est une artiste qui fabrique des ours en peluche. Depuis trois ans, elle partage sa vie avec Satoshi, son mari. Mais tous les deux commencent à sentir que leur relation devient de plus en plus distante. Un changement radical s’impose.
SWANSONG - STORY OF OCCI BYRNE (PI)
Irlande - Allemagne / 2009 / Couleur / 91 min / réal.: Conor McDermottroe
Int.: Martin McCann, Jodie Whittaker, Marcella Plunkett, Gerald McSorley, Owen Roe
Tourmenté et tyrannisé par ses camarades parce qu’il n’a pas de père, Occi Byrne grandit la rage au cœur, désorienté et rempli de douleur. Il vit avec l’espoir de trouver un jour une identité.
TAXIPHONE (PNA)
Suisse / 2010 / Couleur / 94 min / réal.: Mohammed Soudani
Int.: Mona Petri, Pasquale Aleardi, Tarik Bouarrara, Stefan Kollmuss, Jean-Luc Bideau, Bruno Ganz
Oliver et Elena, un couple suisse, traversent en camion le grand désert en direction de Tombouctou, au Mali, où ils doivent remettre le véhicule à Moussa, un client. Mais une panne en plein désert les oblige à prolonger leur séjour.
TE EXTRAÑO (PC)
Mexique - Argentine / 2010 / Couleur / 96 min / réal.: Fabián Hofman
Int.: Fermin Volcoff, Martin Slipak, Luis Ziembrowski, Susana Pampin, Alvaro Gtuerrero, Carmen Beato
Ils l’ont tué lorsqu’il avait 20 ans. J’en avais 15. Il a disparu à Buenos Aires en 1976, et cette disparition a façonné ma vie. Adrian était mon frère... et il me manque énormément.
TEHRAN TEHRAN (TÉHÉRAN TÉHÉRAN) (PM)
Iran / 2010 / Couleur / 109 min / réal.: Dariush Mehrjui, Mehdi Karampour
Int.: Pantea Bahram, Ghorban Najafi, Katayoung Amir-Ebrahimi, Reza Yazdani, Rana Azadivar, Borzou Arjmand
Regard sur la société iranienne d’aujourd’hui posé par deux réalisateurs engagés de générations différentes.
TERMINUS DES ANGES (PI)
Maroc / 2009 / Couleur / 86 min / réal.: Narjiss Nejjar, Mohamed Mouftakir, Hicham Lasri
Int.: Salah Bensalah, Sanaa Alaoui, Sanae Akroud, Meryem Zaimi, Driss Roukh, Myriem Ben Barek
Trois histoires courtes. Trois personnages qui se croisent dans un même drame. Trois fenêtres sur l’ignorance, la stigmatisation et la solitude face au déni de la maladie: le sida.
THELMA, LOUISE ET CHANTAL (PNA)
France / 2010 / Couleur / 89 min / réal.: Benoît Pétré
Int.: Jane Birkin, Caroline Cellier, Catherine Jacob, Thierry Lhermitte, Michèle Bernier, Sébastien Huberdeau
Gabrielle, Nelly et Chantal se rendent au mariage d’un ex à la Rochelle. Elles décident de faire le trajet ensemble.
TURQUAZE (PM)
Belgique - Turquie / 2010 / Couleur / 95 min / réal.: Kadir Balci
Int.: Burak Balci, Charlotte Vandermeersch, Nihat Alptug Altinkaya, Tilber Saran, Sinan Vanden Eynde
Après avoir enterré leur père à Istanbul, Timur, 28 ans, et ses deux frères, Ediz, 36 ans et Bora, 16 ans, rentrent à Gand. Leur mère est restée à Istanbul.
VESPA (PI)
Hongrie / 2010 / Couleur / 93 min / réal.: Diana Groó
Int.: Sándor Toth, Juli Nyakó, Rudolf Balogh, János Puporka, Gábor Nagypál, Krisztina Erdély
En jouant aux cartes, Lali, 12 ans, obtient une tablette de chocolat où se trouve le coupon gagnant d’une Vespa à l’intérieur du papier d’emballage. Comment fera-t-il pour réclamer son prix?
WILLIAM VINCENT (PI)
États-Unis / 2010 / Couleur / 100 min / réal.: Jay Anania
Int.: James Franco, Julianne Nicholson, Josh Lucas, Martin Donovan
Un homme revient à New York après quatre années d’exil pour sauver la femme qu’il aime.
YUMA, LA (PC)
Nicaragua - Mexique - Espagne - France / 2009 / Couleur / 91 min / réal.: Florence Jaugey
Int.: Alma Blanco, Rigoberto Mayorga, Gabriel Benavides, María Esther López, Juan Carlos García, Eliezer Traña, Salvador Espinoza
Celle qu’on appelle “La Yuma” ne caresse qu’un rêve: devenir boxeuse. Dans un des quartiers pauvres où elle habite, des bandes rivales se battent pour avoir le contrôle.
ZEMSKÝ RÁJ TO NAPOHLED (PNA)
République tchèque / 2009 / Couleur / 114 min / réal.: Irena Pavlásková
Int.: Vilma Cibulková, Tereza Vorisková, Dana Marková, Miroslav Itzler, Jiri Dvorak, Ondrej Vetchy
Les mouvements contestataires de 1968 en République tchèque bouleversent la vie d’une femme et de ses deux filles adolescentes.
7.57 am-pm ()
France / 2010 / Couleur / 11 min / réal.: Simon Lelouch
Ameen (PC)
Singapour / 2010 / Couleur / 17 min / réal.: Sanif Olek
Int.: Sani Hussin, Alfie Jerome Mossadeg, Seriwahyuni Jaes, Megat Danial Sharip
Amour à trois, L' (PI)
France / 2010 / Couleur / 13 min / réal.: Chiara Malta
Int.: Ykue Nakagawa, Lorenzo de Angelis, Na-Bi Shin
Autoridad, La (PNA)
Espagne / 2010 / Couleur / 9 min / réal.: Xavi Sala
Int.: Hwidar, Bélen Lopéz, Priscilla Delgado
Bingo (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Tony N. Kung’u
Int.: Lara Mkoci, Barb Frigault
Cabossés (PC)
France / 2010 / Couleur / 16 min / réal.: Louise De Prémonville
Int.: Ambre Rochard, Louis Lefebvre, Gauthier Babo, Ludo Harlay, Lou SUltan
Caron (PM)
France / 2010 / Couleur / 22 min / réal.: Pierre Zandrowicz
Int.: Christophe Salengro, Christophe Vandevelde, Jean-Michel Martial, Philippe Bourgogne
Charley (PM)
États-Unis / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Dee Austin Robertson
Int.: Alexia Rasmussen, Brian McElhaney, Frank Langley IV
Chase Thompson, a film by Chase Thompson (Chase Thompson, un film de Chase Thompson) (PI)
États-Unis / 2010 / Couleur / 12 min / réal.: Vincent Lin
Int.: Jason WInfield, Patricia Frost, Joseph Callari
Cheveu (PNA)
France / 2010 / Couleur - N&B / 17 min / réal.: Julien Hallard
Int.: Franc Bruneau, Jean-Pierre Becker, Julie Delarme, Matthew Bond, Stéphanie Noel
Chienne d'histoire (PNA)
France - Turquie / 2010 / Couleur / 15 min / réal.: Serge Avédikian
Chroniques de l'autre, Les ()
Canada / 2010 / Couleur / 17 min / réal.: Sophie Farkas Bolla
Int.: Niels Schneider, Sarianne Cormier, Vincent Fafard
Climax ()
France - Belgique / 2009 / Couleur / 15 min / réal.: Frédéric Sojcher
Int.: Patrick Chesnais, Lorànt Deutsch, Jean-Paul Comart
Coming Home. ()
États-Unis / 2010 / Couleur / 11 min / réal.: Aksel Stasny
Int.: Shannon Baker, Kate Jarrah
Corps à corps ()
France / 2009 / Couleur / 18 min / réal.: Julien Ralato
Int.: Hélène Vivies, Karl E. Lander, Aurore Paris
Cortejo, El (Cortège, LE) (PNA)
Espagne / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Marina Seresesky
Int.: Mariano Llorente, Elena Irureta, César Vea, Rámon Ibarra
Coupable (PNA)
Canada / 2010 / Couleur / 7 min / réal.: Renée Beaulieu
Int.: Jean-Sébastien Chartray, Sylvie Dumont, Réjean Jacques
Dart (PM)
Corée du Sud / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Sungbin Cho, Kisoo Ham
Dentro del bosque (Dans la forêt) (PC)
Espagne / 2010 / Couleur / 15 min / réal.: Luis Caballero
Int.: Sandra Arpa, Miguel Catarecha, Alejandro Navarro
Detroit (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 12 min / réal.: Michael Jasen
Int.: Jamison Child, Katlyn Ziegler
Días de verano son mas largos, Los (Jours d'été sont plus longs, LES) (PI)
Mexique / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Aina Calleja
Int.: Evangelina Sosa, Lenny Zundel, Joel Figueroa, Sofia Bezaury
Double Happy (PM)
Nouvelle-Zélande / 2010 / Couleur / 15 min / réal.: Shalir Daud
Int.: Riley Brophy, Augusta Wills, Theo Taylor, Jamie Burns
Ecchymose (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 5 min / réal.: David Béland
Int.: Mathieu Lepage, Anne-Elisabeth Bossé, Guillaume Cyr
Ezra Rishona (Premiers secours) (PC)
Israël / 2010 / Couleur / 16 min / réal.: Yarden Karmin
Int.: Hila Victor, Erez Kahana
Feast of Stephen, The ()
États-Unis / 2009 / Couleur / 4 min / réal.: James Franco
Fête, La (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 7 min / réal.: Malcolm Sutherland
Forbidden Fruit (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Tommy King
Int.: John Cor, Krysta Carter, Jenni Burke, Paul Amos, Barry Flatman
Four Sisters (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 22 min / réal.: Rob Gray
Int.: Janet-Laine Green, Rena Polley, Vickie Papavs, Joy Tanner
Groenland (PM)
France / 2010 / Couleur / 21 min / réal.: Muriel Breton
Int.: Nicolas Moreau, Nanou Garcia, Husky Kilhal, Tina Becker
Grosser Bruder (Grand Frère) ()
Allemagne / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Felix Charin
Int.: Sebastian Mahnke, Markus Faust, Daniel Fripan, Larissa Pungthong
Guerrilla Garden (PI)
États-Unis / 2010 / Couleur / 18 min / réal.: Rafael Palacio Illingworth
Int.: Alex Patino, Eddie Ruiz, Esteban Pena, Jesse Wang, Kyle Joe
Heaven is Waiting (PNA)
États-Unis - Israël / 2010 / Couleur / 16 min / réal.: Shlomi Ben Yair
Int.: Rachel Claire, Claude Laniado, Arturo Castro, Ibrahim Asalah
Homestead, The (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 9 min / réal.: Tracy D. Smith
Int.: Laura Mennell, Christine Lippa
India 66, la route d'Auroville (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 4 min / réal.: Roger Otis
Je ne le répéterai pas (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 16 min / réal.: Gino Levesque
Int.: Laurent Allaire, Ingrid Falaise, Karima Brikh, Audrey Rancourt-Lessard
Jóel (PNA)
Islande / 2009 / Couleur / 14 min / réal.: Hlynur Pálmason
Int.: Saevar Knutur Hanneson
Junko's Shamisen (PC)
Canada / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Sol Friedman
Int.: Clemence Wong, Benny Min, Kenji Fujino, Masako Kinno
Kill Brass (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 18 min / réal.: Michel Kandinsky
Int.: Ron White, Graham Abbey
Killer (PC)
Espagne / 2009 / Couleur / 15 min / réal.: Nacho Carballo
Int.: Carlos Bardem, Pilar Bardem, Sancho Gracia, Fernando Guillen Cuervo
Lavan (PM)
Israël / 2010 / Couleur /28 min / réal.: Guilhad Emilio Schenker
Int.: Tomer Ben David, Sigal Rosh, Razia Israeli
Little Angel (PM)
Nouvelle-Zélande / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Suzi Jowsey Featherstone
Int.: Harry Stanbridge, Katherine Kenanrd, Jessica Thompson, Molly Stanbridge
Martha (PM)
Belgique / 2010 / Couleur / 28 min / réal.: Raphaël Dethier
Int.: Carine Bouquillon, Jérémie Pétrus, Sandrine Blancke
Measuring Tape Girl ()
Canada / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Pasquale Marco Veltri
Int.: Jessica Embro
Mi nombre junto al tuyo (PNA)
Espagne / 2010 / Couleur / 15 min / réal.: Javier Velasco
Int.: Victor Clavijo, Ruth Diaz
Micky Bader (Micky se baigne) (PC)
Suède - Danemark / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Frida Kempff
Int.: Ebba Micky Heyman
Mina de oro, La (Mine d'or, LA) (PI)
Mexique / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Jacques Bonnavent
Int.: Paloma Woolrich, Alfonso Dosal, Cristina Michaus, Sonia Couoh
Monsieur l'abbé (PM)
France / 2010 / Couleur / 35 min / réal.: Blandine Lenoir
Int.: Margot Abascal, Marc Citti, Anaïs Demoustier, Nanou Garcia, Florence Loiret-Caille
Mud (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 8 min / réal.: Andrew Cividino, Jeoff Smart
Int.: Mike McPhaden, Jessica Booker, Paul Saunders
Nachtraven (PNA)
Belgique / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Hans Van Nuffel
Int.: Kirsten Pieters, Valentijn Dhaenens, Inge Van Bruysteghem
Near Silence (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 9 min / réal.: Ana de Lara
Int.: Treena Stubel, Roderick Glanville
Nede (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 13 min / réal.: Izabela Ciesinska
Int.: Allen Bergeron, Ken Olsen, Sarena Paton
Neizvestni soldat (Soldat inconnu, LE) (PM)
Géorgie / 2010 / Couleur / 11 min / réal.: Giga Liklikadze
Int.: David Lashvili, Sandro Lortkipanidze, Dato Toroshelidze, Vako Mandzulashvili, Dato Davituliani
Once upon a many time (Il était plusieurs fois) (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 6 min / réal.: Eva Cvijanovic
Out of Zinc (Pas de zinc) (PC)
Allemagne - États-Unis / 2010 / Couleur / 2 min / réal.: Mattio Martinez
Int.: Blake Peyrot, Brad Hammer
Pants on fire ()
Canada / 2010 / Couleur / 8 min / réal.: Maureen Bradley
Int.: Thea Gill, Grace Vukovic, Dean Wray, Jan Wood
Perfect Day (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 4 min / réal.: David Ferron
Int.: Ariane Lacombe, Louis-Karl Tremblay
Play. Stop. Rewind. ()
Canada / 2010 / Couleur / 17 min / réal.: Gerald Patrick Fantone
Int.: Victor Pereira, Matt Landry, Elizabeth McCallum
Reflection (PM)
Algérie / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Abel Abada
Int.: Selim Abada
Reign of terror (Règne de la terreur, Le) (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 9 min / réal.: David Uloth
Int.: Phil Harrison, Shawn Baichoo, James Milvan
Rescapé, Le (Rescapé, LE) (PI)
France / 2010 / Couleur / 33 min / réal.: Aurélien Vernhes-Lermusiaux
Int.: Enzo Roger, Caroline Ducey, Christian Cloarec, Elsa Barthe, Chloé Levez
Rhonda's Party (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 7 min / réal.: Ashley McKenzie
Int.: Karine Vanasse, Marguerite McNeil
Sangari (Tranchée, LA) (PM)
Géorgie / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Amiran Dolidze
Int.: David Kikvidze, David Rostomashvili
Schlaf (Sommeil) ()
Suisse / 2010 / Couleur / 4 min / réal.: Frank Braun, Claudius Gentinetta
Seconde vie (PI)
France / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Yves Levêque
Int.: Armelle Deutsch, Thomas Jouannet, Marie-Laure Descoureaux, Aurélien Wik
Soled out (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 15 min / réal.: Daniel Chevrier, Roger McKeen, David Rheaume
Int.: Daniel Chevrier, Roger McKeen, Elizabeth Harpur
Subway Harmonies (PC)
Canada / 2010 / Couleur / 8 min / réal.: Leah Cameron
Int.: Grace Armas, Geoff Kahnert, Marvin Karon, Jane Spence
Sueño de Luisa , El (Rêve de Luisa, LE) (PM)
Mexique / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Carlos Dávila Yeo
Int.: Valentina Girón, Evangelina Sosa, Pilar Pellicer, Martín Lasalle
Terms, The (PC)
Royaume-Uni / 2010 / Couleur / 12 min / réal.: Jason LaMotte
Int.: Gary Lewis, Ciaran Flynn
That Thing You Drew (PC)
Royaume-Uni / 2010 / Couleur / 8 min / réal.: Kerri Davenport-Burton
Int.: Chloe Roberts, Stephen Beresford, Zee Asher, George Keeler, Mia Sendall, Paul Sayce
Tickets (PNA)
Singapour / 2010 / Couleur / 10 min / réal.: Sherman Ong
Int.: Xiao Jing
Til death (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 19 min / réal.: Raphael Levy
Int.: James Harrington, Melanie St-Pierre, Tiio Horn, Bjanka Murgel
Toute ma vie ()
France / 2009 / Couleur / 6 min / réal.: Pierre Ferriere
Int.: Caterina Murino, Vincent Desagnat
Tre ore (Trois heures) (PNA)
France - Italie / 2010 / Couleur / 12 min / réal.: Annarita Zambrano
Int.: Rolando Ravello, Sofia Ravello
Tremor (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 9 min / réal.: Marites Carino
Twilight Express, The (Train Bleu, LE) (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 13 min / réal.: Stephen Philipson
Int.: Michael Young, Sarah Stunt, Reid Morgan, Meira Gold
Unforgotten ()
Canada / 2010 / Couleur / 5 min / réal.: Rick Rose
Int.: Matt Owen, Diana Groenendjik, Tom Brouillette
Vida de María Magdala, La (Vie de Marie de Magdala, La) ()
Belgique - Espagne / 2010 / Couleur / 14 min / réal.: Santos Hevia
Int.: Bach-Lan Lê-Bà Thi
When the end of Winter is almost Spring (PI)
Singapour / 2010 / Couleur / 20 min / réal.: Sherman Ong
Int.: Kuik Swee Boon, Xiao Jing, Vincent Yong
Winter's End (PM)
Canada / 2010 / Couleur, N&B / 13 min / réal.: Wrik Mead
Int.: David Archer, Kevin Brewer
Without Wings (Sans ailes) (PM)
Canada / 2010 / Couleur / 4 min / réal.: Jo Meuris
Int.: Cherie Adame, ALlie Knox, Justin Wirick
Yanindara (PC)
Espagne / 2010 / Couleur / 20 min / réal.: Lluís Quílez Sala
Int.: Camelia Paun, Bulgar Turcano, Tinika Kishcaru, Gilbert Bosch, Alba Ferrara
Site web réalisé par Phēromone