|   Contactez-nous!   |   


COMMUNIQU�S DE PRESSE

Pour publication imm�diate - Mardi, 6 août 2002

CIN�MA DU MONDE: REFLETS DE NOTRE TEMPS

CIN�MA DU MONDE: REFLETS DE NOTRE TEMPS
26e FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DE MONTR�AL
DU 22 AO�T au 22 SEPTEMBRE


Montr�al, 6 ao�t - 2002. �Cin�ma du monde : reflet de notre temps� est la section qui r�unit le plus grand nombre d'�uvres de tous horizons. Panorama de la production actuelle, cette section est � elle seule un v�ritable festival. On y pr�sente une s�lection �clectique de films de fiction et de documentaires pr�sentant des r�alit�s culturelles et sociales de diff�rentes parties du monde.


Allemagne

ABSOLUT WARHOLA / 2001 / 35 mm / Couleur / 80 min / R�al. Stanislaw Mucha
Dans un petit village perdu de Slovaquie se trouve l'unique mus�e d'art pop d'Europe qui glorifie Andy Warhol dont la famille est originaire du hameau voisin.

GHETTOKIDS Allemagne - France / 2002 / 35 mm / Couleur / 90 min / R�al.Christian Wagner
Une enseignante travaillant dans une �cole situ�e dans un milieu d�favoris� est confront�e aux dures conditions de vie auxquelles doivent faire face ses �l�ves.

DIE DATSCHE / 2002 / Vid�o / Couleur / 86 min / R�al. Carsten Fiebeler
Elke croit avoir convaincu Arnold de vendre leur petite maison � la campagne au bord de l'Elbe, mais deux voleurs s'y introduisent durant la nuit.



Bangladesh

LALSALU (UN ARBRE SANS RACINES) 2001 / 35 mm / Couleur / 110 min / R�al. Tanvir Mokammel
Les villageois d'un hameau agraire recul� succombent au sort d'un mollah qui parvient � les dominer en leur faisant croire qu'un saint homme est enterr� dans leur cimeti�re.


Bulgarie

SADBATA KATO PLACH (LE DESTIN COMME UN RAT) 2001 / 35 mm / Couleur / 75 min / R�al. Ivan Pavlov
Com�die et trag�die se c�toient dans ce r�cit o� des amis dans la quarantaine m�nent une existence mis�rable. Par un curieux hasard, un rat d�clenche une explosion qui va changer le cours des choses.


Canada

WOMEN WITHOUT WINGS / 2002 / 35 mm / Couleur / 109 min / R�al.Nicholas Kinsey
De retour dans son pays pour assister � des fun�railles, une femme canadienne d'origine albanaise d�couvre un monde insolite qui va transformer sa vie.

MADAME BROUETTE / 2002 / 35 mm / Couleur / 104 min / R�al. : Moussa
Sene Absa Mati, surnomm�e Madame Brouette, rescap�e d'un mariage violent, rencontre un jour le policier Naaga, charmeur et beau parleur, mais le quartier est un jour r�veill� par des coups de feu.



Cor�e du sud

DONG SUNG (LE PETIT MOINE BOUDDHISTE) 2002 / 35 mm / Couleur / 102 min / R�al. Joo Kyung-jung
Tent� par les attraits du monde ext�rieur, un jeune moine ne peut s'emp�cher de r�fl�chir sur la monotonie et les angoisses de sa jeune existence.

HEUK SOO SEON (LE DERNIER T�MOIN) 2001 / 35 mm / Couleur / 120 min / R�al. Bae Chang-hoLa d�couverte d'un cadavre flottant � la surface d'une rivi�re m�ne � une vieille histoire de jalousie qui remonte � la guerre de Cor�e.

GOYANGIRUL BUTAKHAE (PRENDS SOIN DE MON CHAT) 2001 / 35 mm / Couleur / 112 min / R�al. Jeong Jae-eun
Cinq jeunes Cor�ennes dans la vingtaine se posent quelques questions fondamentales sur leur avenir dans la soci�t� contemporaine.


Danemark

ULVEPIGEN TINKE / 2002 / 35 mm / Couleur / 92 min / R�al. Morten K�hlert
Une jeune sauvageonne qui a surv�cu au milieu de la nature est recueillie par un fermier qui convoite de l'utiliser pour se faire de l'argent.


Espagne

LOS NI�OS DE RUSIA (LES ENFANTS DE RUSSIE) 2002 / 35 mm / Couleur / 93 min / R�al. Jaime Camin
Pendant la guerre civile espagnole, des enfants de combattants r�publicains sont envoy�s, pour leur s�curit�, en Union Sovi�tique et ne retourneront en Espagne qu'apr�s 1956.

EN LA CIUDAD SIN LIMITES (LA VILLE SANS LIMITE) Espagne - Argentine / 2001 / 35 mm / Couleur / 120 min / R�al. Antonio Hern�ndez
Victor parvient � gagner la confiance de son p�re mourant, mais celui-ci lui donne une s�rie d'isntructions qui paraissent � premi�re vue tout � fait absurdes.

RENCOR (RANC�UR) 2002 / 35 mm / Couleur / 106 min / R�al. Miguel Albaladejo
La vengeance est un plat qui se mange froid pour Chelo Zamora, ex-chanteuse sur le d�clin, qui est d�termin�e � ruiner de fond en comble la vie de celui qu'elle accuse de tous les torts.


�tats-Unis

UNFORESEEN (IMPR�VU) 2001 / Vid�o / Couleur / 80 min / R�al. Edward BarkinDerek, un jeune cadre � l'aise financi�rement voit sa vie changer radicalement lorsqu'il �pouse sa fianc�e � qui il promet la moiti� de ce qu'il poss�de. Grave erreur.

PLOSHAD POBEDI (LA PLACE DE LA VICTOIRE) �tats-Unis - B�larus / 2002 / Vid�o / Couleur / 92 min / R�al.Liza Davitch
Des liens difficiles unissent ou divisent une femme et sa fille dans le B�larus d'aujourd'hui, o� plus que jamais, les classes sociales sont en pleine mutation.

AFTER FREEDOM / 2001 / 35 mm / Couleur / 88 min / R�al. Vah� Babaian
Un jeune Am�ricain doit confronter ses d�mons int�rieurs dans le but d'atteindre son ind�pendance d'esprit et faire face � ses obligations personnelles et familiales avec plus de maturit�.


France

BORD DE MER / 2002 / 35 mm / Couleur / 88 min / R�al. Julie Lopes-Curval
Un jeune ma�tre-nageur a de la difficult� � comprendre le temp�rament r�veur de sa petite amie et a tendance � l'�touffer de son amour maladroit.

MATIR MOINA (L'OISEAU D'ARGILE) France � Bangladesh / 2001 / 35 mm / Couleur / 94 min / R�al. Tareque Masud
Un gar�on timide d'un village rural du Pakistan, envoy� par son p�re dans une stricte �cole coranique, lutte pour s'adapter � la rudesse de la vie monastique.

UNE EMPLOY�E MOD�LE / 2001 / 35 mm / Couleur / 90 min / R�al. Jacques Otmezguine
Le PDG d'une entreprise informatique tombe amoureux de la standardiste qu'il a engag�e, mais doit composer avec l'ami de celle-ci, un homme violent appel� le Rocker.

LE LOUP DE LA C�TE OUEST /France � Portugal / 2002 / 35 mm / Couleur / 132 min / R�al.Hugo Santiago
Lew Millar, c�l�bre d�tective priv� de la c�te ouest des �tats-Unis, arrive � Lisbonne pour assurer la protection d'un vieil Am�ricain dont la mort va entra�ner une �nigme � r�soudre.

UNE AFFAIRE PRIV�E / 2002 / 35 mm / Couleur / 107 min / R�al. Guillaume Nicloux
Un d�tective aux nombreux d�m�l�s conjugaux fait enqu�te sur la mort d'une jeune fille en fr�quentant les gens qui l'ont connue et en p�n�trant dans la vie nocturne qu'elle s'�tait faite.



Gr�ce

DEKAPENTAVGOUSTOS (UN JOUR AU MOIS D'AO�T) 2001 / 35 mm / Couleur / 106 min / R�al. Constantinos Giannaris
Au mois d'ao�t, dans les grandes villes grecques, les habitants sont press�s de partir en vacances. Pour certains, ce voyage va bouleverser leurs vies, les poussants � faire des choix d�cisifs.

v SOSSE ME (SAUVE-MOI) 2001 / 35 mm / Couleur / 107 min / R�al. Stratos Tzitzis
Sentant le besoin d'aimer et d'�tre aim�e, une jeune femme sombre dans les m�andres d'une r�alit� sociale et urbaine �touffante qu'elle tente par tous les moyens de dissiper.

O EVDOMOS ILIOS TOU EROTA (LE SEPTI�ME SOLEIL DE L'AMOUR) Gr�ce - Bulgarie - Turquie / 2001 / 35 mm / Couleur / 124 min / R�al. Vangelis Serdaris
Dans la Gr�ce de 1922, marqu�e par le g�nocide en Asie mineure, une jeune servante devient l'objet du d�sir de trois personnes: un militaire, son jeune valet et sa propre femme.



Inde

ABAIDHA (LE D�MOLISSEUR) 2001 / 35 mm / Couleur / 112 min / R�al. Gul Bahar Singh
Un homme issu de la classe moyenne, affect� aux d�molitions municipales, est confront� aux exigences de son travail et aux difficult�s d'un m�nage en �tat pr�caire.

SWARAAJ (LA PETITE R�PUBLIQUE) 2002 / 35 mm / Couleur / 90 min / R�al. Anwar Jamal
Dans un village du Rajasthan, en Inde, quatre femmes tenaces brisent une fois pour toutes les barri�res qui les ont tenues depuis toujours � l'�cart de la vie politique.

Iran

MAN, TARANEH, PANZDAH SAL DARAM (JE SUIS TARANEH, J'AI 15 ANS) 2002 / 35 mm / Couleur / 110 min / R�al. Rassul Sadr-Ameli
Lorsque son fianc� part tenter sa chance en Allemagne, une jeune fille de quinze ans doit composer avec les probl�mes qui surgissent dans sa vie, parmi lesquels le fait qu'elle est enceinte.

ALEFBAYE AFGHAN (L'ALPHABET AFGHAN) 2002 / 35 mm / Couleur / 46 min./ R�al. Mohsen Makhmalbaf
Muni d'une cam�ra num�rique, Mohsen Makhmalbaf suit les enfants afghans qui ne fr�quentent pas l'�cole dans les villages frontaliers entre l'Iran et l'Afghanistan.

RUZEGAR-E MA (NOTRE TEMPS) 2002 / 35 mm / Couleur / 75 min / R�al. Rakhshan Bani-Etemad
En filmant quelques faits saillants durant les �lections pr�sidentielles de 2001 en Iran, la r�alisatrice Rakhshan Bani-Etemad nous montre, entre autres, les disparit�s qui existent entre les sexes.

AVAZHA-YE SARZAMIN-E MADARI-AM (LES CHANTS DU PAYS DE MA M�RE) / 2002 / 35 mm / Couleur / 97 min / R�al. Bahman Ghobadi
Lorsqu'il apprend que son ancienne compagne a des probl�mes en Irak, un vieux musicien kurdo-iranien accompagn� de ses deux fils se m�t � sa recherche dans un pays d�vast� par la guerre.



Isra�l

HATZOZRA BAVADI (LA TROMPETTE DANS L'OUEST) / 2001/ 35 mm / Couleur / 97 min R�al. : Lina Chaplin, Slava Chaplin
Une jeune femme arabe et un musicien juif, tous deux isra�liens et amoureux l'un de l'autre, doivent faire face � de nombreux obstacles d'ordre familial et social.

AUGUST (AO�T -- AVANT L'EXPLOSION) Isra�l - France / 2002 / 35 mm / Couleur / 72 min / R�al. Avi Mograbi
Un documentariste et sa femme ne s'entendent pas sur ce que le mois d'ao�t repr�sente � leurs yeux. Le r�alisateur d�cide alors de devenir lui-m�me cette p�riode de l'ann�e.


Irlande

BOXED (ENFERM�) Royaume-Uni - Irlande / 2002 / 35 mm / Couleur / 75 min / R�al. Marion Comer
Un jeune pr�tre catholique est forc� de soutirer une derni�re confession � un informateur suspect d�tenu par une cellule de l'IRA.


Islande

M�VAHL�TUR (LE RIRE DE LA MOUETTE) 2001 / 35 mm / Couleur / 104 min / R�al. �g�st Gudmundsson
Apr�s quelques ann�es d'absence aux �tats-Unis, une jeune veuve rentre dans son village natal, en Islande, et s�me � la fois le d�sarroi, l'envie et l'admiration des habitants.

REYKJAVIK GUESTHOUSE -- RENT A BIKE / 2002 / Vid�o / Couleur / 78 min / R�al. Bj�rn Thors, Unnur �sp Stef�nsd�ttir
� la mort de son p�re, un homme plonge dans une d�pression qui le garde confin� chez lui, jusqu'au jour o� il fait la connaissance d'un enfant aussi confus que lui, avec qui il noue des liens d'amiti�.


Italie

GIORNI (LES JOURS) 2001 / 35 mm / Couleur / 80 min / R�al. Laura Muscardin
Claudio, 35 ans, est s�ropositif. Sa condition l'oblige � mener un train de vie disciplin� qui sera vite perturb� lorsqu'il rencontre Andrea, avec qui il a jadis eu une aventure.

SANTA MARADONA / 2001 / 35 mm / Couleur / 96 min / R�al. Marco Ponti
Lorsque Andrea, �ternel adolescent de 27 ans, rencontre Dolores, il s'aper�oit qu'il n'a gu�re le choix que de changer de vie.


Kurdistan

JIYAN / Kurdistan - Belgique / 2001 / 35 mm / Couleur / 94 min / R�al. Jano Rosebiani
Un Am�ricain d'origine kurde retourne en Irak avec la ferme intention de fonder un orphelinat dans la ville irako-kurde de Halabja bombard�e de gaz toxique en 1988 par Saddam Hussein.


Japon

ENAN NO MUSUME (LA FILLE DE YANAN) 2001 / 35 mm / Couleur / 120 min / R�al. Ikeya Kaoru
Une femme de 28 ans est � la recherche de ses parents biologiques qui avaient �t� Gardes rouges lors de la r�volution culturelle chinoise.


Moldavie

PATUL LUI PROCUST (LE LIT DE PROCUSTE) 2001 / 35 mm / Couleur / 118 min / R�al. Viorica Mesina, Sergiu Prodan
� Bucarest, en 1928, un homme ais� se pose des questions sur les circonstances qui ont men� au suicide un de ses amis, po�te et journaliste c�l�bre.


Norv�ge

TYVEN / 2002 / 35 mm / Couleur / 92 min / R�al. Trygve Allister Diesen
Un homme divorc� kidnappe sa fille. La police est � leurs trousses mais la petite informe son p�re qu'elle ne partage pas ses id�es sur l'avenir.


Pays-Bas

RANA'S WEDDING (JERUSALEM, ANOTHER DAY) (LE MARIAGE DE RANA) / Pays-Bas - Palestine / 2002 / 35 mm / Couleur / 87 min / R�al. Hany Abu-Assad
Malgr� le refus de son p�re, Rana, une jeune Palestinienne de foi chr�tienne, ne tient � �pouser que l'homme qu'elle aime, Khalil, un Musulman. Partant � sa recherche, elle nous fait d�couvrir la vie � J�rusalem aujourd'hui.


R�publique Tch�que

BAB� L�TO (PRINTEMPS D'AUTOMNE) 2001 / 35 mm / Couleur / 97 min / R�al.Vladim�r Mich�lek
Un homme de 75 ans refuse d'accepter l'id�e qu'il n'est plus jeune et d�cide de faire de son existence un combat perp�tuel bas� sur l'aventure.


Roumanie

IN FIECARE ZI DUMNEZEU NE SARUTA PE GURA (DIEU NOUS EMBRASSE CHAQUE JOUR SUR LA
BOUCHE) 2001 / 35 mm / N&B; / 93 min / R�al. Sinisa Dragin
Presque par habitude, un homme devient tueur en s�rie, commettant des crimes � plusieurs reprises. Lorsqu'il veut mettre un terme � sa vie, il s'aper�oit que Dieu a d�cid� de le condamner � vivre.


Royaume-Uni

RE-INVENTING EDDIE / 2002 / 35 mm / Couleur / 93 min / R�al. : Jim Doyle
Un homme satisfait de sa vie personnelle et professionnelle est l'objet d'une enqu�te ayant avoir avec un dessin compromettant que sa fille a fait de lui. D�s lors, il devra se battre pour reprendre son statut de papa normal.

BOXED (ENFERM�) 2002 / 35 mm / Couleur / 75 min / R�al. : Marion Comer
Un jeune pr�tre catholique est forc� de soutirer une derni�re confession � un informateur suspect d�tenu par une cellule de l'IRA.

HWEROW HWEG / 2002 / Vid�o / Couleur / 90 min / R�al.: Antal Kovacs
Becky et Jack s'aiment d'un amour sinc�re. Jusqu'au jour o�, dans une affaire de drogue, Becky d�nonce son petit ami � la police. Un jour, Jack sort de prison...



Russie

LUBOVNIK (L'AMANT) 2002 / 35 mm / Couleur / 96 min / R�al. Valeri Todorovsky
� la mort de sa femme, un homme apprend qu'elle avait un amant, ce qui entra�nera au fil du temps une �trange relation haine/compassion entre les deux hommes.


Slov�nie

≤ELESTENJE / 2002 / 35 mm / Couleur / 90 min / R�al. Janez Lapajne
Katarina esp�re pr�server la relation qu'elle entretient avec Luka qui a d�cid� de partir � la campagne. Mais elle se lie d'amiti� avec Primoz.


Su�de

LJUDMILAS R�ST (LA VOIX DE LJUDMILA) 2002 / 35 mm / Couleur / 75 min / R�al. Gunnar Bergdahl
R�cit de l'existence de la veuve d'une victime apr�s l'accident nucl�aire � la centrale de Chernobyl dans la nuit du 25 au 26 avril 1986.

MURAREN / 2002 / 35 mm / Couleur / 95 min / R�al. Stefan Jarl
Portrait de l'acteur su�dois Thommy Berggren, acteur f�tiche du grand r�alisateur su�dois Bo Widerberg, et un des rares com�diens de son pays � avoir connu une carri�re internationale.

SUXXESS / 2002 / 35 mm / Couleur / 102 min / R�al. Peter Schildt
Lorsqu'une compagnie sp�cialis�e en logiciels engage un nouveau chef des op�rations, l'atmosph�re du bureau change du tout au tout.

ALLA �LSKAR ALICE (TOUT LE MONDE AIME ALICE) 2002 / 35 mm / Couleur / 116 min / R�al.Richard Hobert
La jeune Alice essaie de r�soudre � elle seule une situation familiale des plus compliqu�es. Cela ne va pas sans anicroche.


Turquie

B�Y�K ADAM K���K (ASK HEJAR) Turquie - Gr�ce - Hongrie / 2001 / 35 mm / Couleur / 120 min / R�al. Handan Ipek�i
Les rapports difficiles entre un juge � la retraite Turc et une jeune enfant Kurde deviennent de plus en plus solidaires � mesure qu'ils apprennent � se conna�tre et � surmonter leurs diff�rences ethniques.


Vi�tnam

VU KHUC CON CO (LE CHANT DE LA CIGOGNE) Vi�tnam - Singapour / 2002 / 35 mm / Couleur / 96 min / R�al.Jonathan Foo, Nguyen Phan Quang Binh
Cinq jeunes recrues de l'arm�e du Nord Vi�t-Nam nous font partager leurs exp�riences du temps de guerre.

.
Yougoslavie

BOOMERANG / Yougoslavie - Canada / 2001 / 35 mm / Couleur / 92 min / R�al. Dragan Marinkovic
Apr�s la chute de Milosevic, quatre amis de Belgrade continuent � se d�brouiller tant bien que mal pour survivre. Mais � mesure que les conditions de vie se normalisent, ils doivent faire face aux exigences qu'impose une soci�t� qui a repris le cours normal des choses.


-30-


Henry Welsh : (514) 495-8176 � � partir du 20 ao�t : (514) 841-2080




Restez inform� en vous abonnant aux listes d'envoi du Festival ou mettez � jour votre abonnement.


Classer les r�sultats par:

Recherche avanc�e


� Festival des Films du Monde de Montr�al 1977-2002.