< Panorama Canada LES MOTS BLEUS   2001 / 16 mm / Color / 10 min. In the caf�-bar where her mother works, Ang�le, a ten-year-old deaf girl, manages to get Klidas, a sad old man, to come out of his shell and break his silence. Script:  Arnaud Bouquet.    Phot.:  Robert Vanherweghem.    Ed.:  Yves Dion.    Mus.:  Kristin Molnar, Jean-Denis Levasseur.    Cast:  John Dunn-Hill, D�mi-Lie Thibault, Alex Ivanovici, Julie Rivard.    Prod.:  St�phanie Verrier, Jean-Roch Marcotte, INIS (Institut national de l'image et du son), 301, boul. de Maisonneuve Est, Montr�al, Qu�bec H3X 1K1 (Canada), t�l.: (514) 285-1840, fax: (514) 285-1953, e-mail: [email protected].    Ana�s Barbeau-Lavalette After a trip to Guatemala and Honduras where she adapted Le Petit Prince for a children's play, Ana�s Barbeau-Lavalette directed the documentary Les Petits Princes des bidonvilles (2000). She has also directed Sorci�res comme les autres and an episode of the TV series All� papa bobo.