| < Lundi 27 ao�t 2001 | |||
| HERENCIA | |||
|
Argentine 2001 / 35 mm / Couleur / 92 min. | |||
L'action se situe dans un petit restaurant dans la banlieue de Buenos Aires. L'endroit est g�r� par Olinda, une femme d'origine italienne arriv�e au pays au d�but des ann�es 50. Ce jour-l�, par le fait du hasard, Peter, une jeune touriste allemand, s'arr�te au restaurant. Il est � Buenos Aires dans le but de retrouver une ancienne flamme. Sa qu�te va se transformer en un voyage initiatique qui lui permettra de retrouver sa propre identit� et donnera l'occasion � Olinda de se souvenir de ses premi�res ann�es dans ce nouveau pays. Le restaurant est un endroit modeste qui donne tout de suite l'impression qu'il a d� changer au cours de ans. Certains d�tails refl�tent le passage du temps, les mentalit�s de chaque �poque, les styles selon les ann�es. Mais tout bien consid�r�, le restaurant d'Olinda n'est plus un endoit � la mode. C'est simplement un lieu fr�quent� par des habitu�s, des r�guliers qui y entrent et sortent comme s'il s'agissait d'une routine, par affection pour Olinda. L'H�RITAGE est aussi l'histoire d'une ville, ville de contrastes, ville de m�tissage, ville de rencontres, villes d'amiti�s forg�es au gr� des vicissitudes et des revers de l'existence. |
|||
| Sc�n.: Paula Hern�ndez. Phot.: Victor Gonz�lez. Mont.: Rosario Suarez. Int.: Rita Cortese, Adrian Witzke, Mart�n Adjem�an, H�ctor Anglada, Julieta D�az, Mart�n Ricci, Cutuli, Carlos Portaluppi, Graciela Tenenbaum, Oscar Alegre. Prod. & Ventes: Rolo Azpeit�a, Rojo Film, Ciudad de la paz 29 B, 1425 Buenos Aires (Argentine), t�l. & fax: (54-11) 4899 01 58, e-mail: [email protected]. | |||
|
Paula Hern�ndez N� � Buenos Aires (Argentine) en 1969, Paula Hern�ndez �tudie le cin�ma � la Universidad del Cine et le th��tre � l'�cole Agustin Alezzo. En 1989, elle est assistante � la production dans quelques longs m�trages (NAKED TANGO, de Leonard Schraeder, NO PLACE TO HIDE, de Robert Young, OF LOVE AND SHADOWS, de Betty Kaplan). Depuis 1993, elle travaille comme assistante-r�alisatice dans des films de Jana Bokova, Eduardo Mignogna et Eduardo Milewicz. Elle r�alise �galement des films publicitaires. Ses deux courts m�trages, Red et 22 Kilometres, ont obtenu de nombreuses r�compenses dans des festivals latino-am�ricains. Avec L'H�RITAGE, elle signe son premier long m�trage de fiction. |