< Lundi 27 ao�t 2001
MABUDACHI  
Japon
2001 / 35 mm / Couleur / 98 min.

MAUVAISES FRÉQUENTATIONS / BAD COMPANY
Dans une petite ville non loin de Nagano, le sensible Sadatomo est �l�ve dans une �cole secondaire. Le jeune homme est conscient qu'il peut se d�brouiller tout seul. Une bonne partie de son temps, il la passe en compagnie de ses deux copains. Dans un sens, ils d�pendent tous de lui, mais Sadatomo n'est pas tout � fait s�r qu'il devrait continuer � �tre le chef du groupe. Un jour, Kobayashi, le ma�tre d'�cole, apprend que les gar�ons ont commis, juste pour s'amuser, un vol dans un des magasins de la ville. Leurs parents sont convoqu�s et les gar�ons punis. Ils devront �crire une composition de trente pages dans laquelle ils s'autocritiqueront. Ce soir-l�, Sadatomo est battu par son p�re pour la premi�re fois. Troubl� par ce ch�timent, il compose un texte qu'il intitule �Je suis un oignon�, et o� il exprime son d�go�t de s'�tre comport� de la sorte. Le lendemain, en lisant la composition de Sadatomo, Kobayashi se rend compte que la confession du jeune homme est si sinc�re qu'il lui propose de la lire devant tous les �l�ves lors de la f�te culturelle annuelle organis�e � l'�cole. Les parents de Sadatomo sont fous de joie. Mais le jeune homme n'appr�cie pas que les adultes lui fassent des compliments. C'est pour cela qu'il recommence � faire les quatre cents coups. Sauf que cette fois-ci, il r�serve une surprise de taille � tout son entourage...
Sc�n.:  Tomoyuki Furumaya.    Phot.:  Masami Inomoto.    Mont.:  Shuichi Kakesu.    Mus.:  Masamichi Shigeno.    Int.:  Yamato Okitsu, Ryosuke Takahashi, Yuta Nakajima, Ken Mitsuishi, Asako Yashiro, Mikio Shimizu.    Prod.:  Takenori Sento, Suncent CinemaWorks Production, 1-12-9, Hiratsuka, 6th Floor, Shinagawa-ku, Tokyo (Japon), t�l. & fax: (81-3) 57 49 25 01, e-mail: [email protected].    Ventes:  Media Luna Entertainment GmbH & Co. KG, Hochstadenstr. 1-3, 50674 Cologne (Allemagne), t�l.: (49-221) 139 22 22, fax: (49-221) 139 22 24, e-mail: [email protected].   
Tomoyuki Furumaya
N� � Nagano (Japon) en 1968, Tomoyuki Furumaya �tudie le droit et plus tard le cin�ma � l'Universit� Nihon. L�, il r�alise un court m�trage en 16 mm, Shakunetsu no Dodgeball (1992), qui obtient un prix au Festival du film de Pia. L'ann�e suivante, gr�ce � une bourse offerte par le m�me festival, il tourne THE WINDOW IS YOURS, son premier long m�trage de fiction. Il travaille �galement comme assistant-r�alisateur sur plusieurs films, dont BERLIN de Go Riju, YURI de Yuji Sakamoto, HELPLESS de Shinji Aoyama.


CENTRE EATON 5
Sam 25 ao�t,  14h00   * E5.25.2.1 *   Japonais S.T.A.   
Dim 26 ao�t,  19h30   * E5.26.4.1 *   Japonais S.T.A.   
Lun 27 ao�t,  15h00   * E5.27.2.1 *   Japonais S.T.A.   
Mar 28 ao�t,  19h30   * E5.28.4.1 *   Japonais S.T.A.