HAÏTI. UDEN TITELDanemark - Haïti / Denmark - Haïti1996 / 35 mm / Couleur / 78 min. 23 août à 17:30 L2.23.5 | |
| Réal./Dir.: Jørgen Leth. Scén./Script: Jørgen Leth. Phot.: Tomas Gislason, Dan Holmberg, Alexander Gruszinksi, Jørgen Leth. Mont./Ed.: Camilla Skousen, Jacob Thuesen. Mus.: Hilmar Ørn Hilmarsson. Son/Sound: Jens Danielsen. Int./Cast: Chantal Regnault, Andrew Brownlee. Prod.: Dino Raymond Hansen, Sunset Productions, c/o Danish Film Institute Workshop, Vesterbrogade 24, DK 1620 Copenhague V, Danemark, tél.: (45) 31 24 16 24, fax: (45) 31 24 44 19. Ventes/Sales: Jane Balfour Films, Burghley House, 35 Fortress Road, Londres NW5 1AD, Grande-Bretagne, tél.: (44-171) 267 53 92, fax: (44-171) 267 42 41.
| |
| HAÏTI. UDEN TITEL
Depuis quelques années, Jørgen Leth vit à Haïti, une sorte de seconde patrie d'adoption. Dans un style cinéma-vérité, le cinéaste fouille le passé et le présent de cette région du monde, interrogeant et explorant ses mythes: le réel et le fictif, le réalisme fantastique, les rites du vaudou, et les difficiles enjeux politiques. Le cinéaste a l'oeil ouvert, constamment à l'affût de tout ce qui se passe autour de lui, évitant par contre les pièges du discours politiquement correct et des déclarations d'ordre social. | HAITI. UNTITLED
Danish film-maker Jørgen Leth has made Haiti his second home for a number of years. Using a kind of cinéma-vérité, Leth delves into Haiti's past and present to explore the country's crazy quilt of non-fiction fiction, fantastic realism, voodoo, myth, mystery and bare-knuckle politics. Leth looks and listens but is always on the alert to avoid political and social moral-mongering. |
| Né en 1937, Jørgen Leth a étudié la littérature et l'anthropologie, tout en poursuivant une carrière de journaliste avant de se consacrer au cinéma. Il est également écrivain et a enseigné le film documentaire à l'école de cinéma de Copenhague et donné des conférences aux États-Unis. Récipiendaire de plusieurs récompenses cinématographiques pour ses nombreux documentaires, on lui doit, entre autres: "Life in Denmark" (1971), "A Sunday in Hell" (1977), HAÏTI EXPRESS (1983), "Moments of Play" (1986), "Notebook from China" (1986), ainsi que TRABERG (1992).
| Born in 1937, Jørgen Leth studied literature and anthropology and worked as a journalist before embarking on a career in film. His literary output includes ten volumes of poetry and four collections of essays. Leth has taught documentary film-making in Copenhagen and has lectured widely in the United States. His filmography includes: "Life in Denmark" (1971), "A Sunday in Hell" (1977), "66 Scenes from America" (1981), "Pelota" (1983), HAÏTI EXPRESS (1983), "Moments of Play" (1986), "Notebook from China" (1986) and TRABERG (1992).
|