HAÏTI. UDEN TITEL

Danemark - Haïti / Denmark - Haïti
1996 / 35 mm / Couleur / 78 min.

23 août à 17:30    L2.23.5
24 août à 10:30    L2.24.2
1 septembre à 11:10    L2.1.1


Réal./Dir.: Jørgen Leth. Scén./Script: Jørgen Leth. Phot.: Tomas Gislason, Dan Holmberg, Alexander Gruszinksi, Jørgen Leth. Mont./Ed.: Camilla Skousen, Jacob Thuesen. Mus.: Hilmar Ørn Hilmarsson. Son/Sound: Jens Danielsen. Int./Cast: Chantal Regnault, Andrew Brownlee. Prod.: Dino Raymond Hansen, Sunset Productions, c/o Danish Film Institute Workshop, Vesterbrogade 24, DK 1620 Copenhague V, Danemark, tél.: (45) 31 24 16 24, fax: (45) 31 24 44 19. Ventes/Sales: Jane Balfour Films, Burghley House, 35 Fortress Road, Londres NW5 1AD, Grande-Bretagne, tél.: (44-171) 267 53 92, fax: (44-171) 267 42 41.

HAÏTI. UDEN TITEL


Depuis quelques années, Jørgen Leth vit à Haïti, une sorte de seconde patrie d'adoption. Dans un style cinéma-vérité, le cinéaste fouille le passé et le présent de cette région du monde, interrogeant et explorant ses mythes: le réel et le fictif, le réalisme fantastique, les rites du vaudou, et les difficiles enjeux politiques. Le cinéaste a l'oeil ouvert, constamment à l'affût de tout ce qui se passe autour de lui, évitant par contre les pièges du discours politiquement correct et des déclarations d'ordre social.
HAITI. UNTITLED


Danish film-maker Jørgen Leth has made Haiti his second home for a number of years. Using a kind of cinéma-vérité, Leth delves into Haiti's past and present to explore the country's crazy quilt of non-fiction fiction, fantastic realism, voodoo, myth, mystery and bare-knuckle politics. Leth looks and listens but is always on the alert to avoid political and social moral-mongering.
Né en 1937, Jørgen Leth a étudié la littérature et l'anthropologie, tout en poursuivant une carrière de journaliste avant de se consacrer au cinéma. Il est également écrivain et a enseigné le film documentaire à l'école de cinéma de Copenhague et donné des conférences aux États-Unis. Récipiendaire de plusieurs récompenses cinématographiques pour ses nombreux documentaires, on lui doit, entre autres: "Life in Denmark" (1971), "A Sunday in Hell" (1977), HAÏTI EXPRESS (1983), "Moments of Play" (1986), "Notebook from China" (1986), ainsi que TRABERG (1992).
Born in 1937, Jørgen Leth studied literature and anthropology and worked as a journalist before embarking on a career in film. His literary output includes ten volumes of poetry and four collections of essays. Leth has taught documentary film-making in Copenhagen and has lectured widely in the United States. His filmography includes: "Life in Denmark" (1971), "A Sunday in Hell" (1977), "66 Scenes from America" (1981), "Pelota" (1983), HAÏTI EXPRESS (1983), "Moments of Play" (1986), "Notebook from China" (1986) and TRABERG (1992).