AFRICAEspagne / Spain1996 / 35 mm / Couleur / 100 min. 23 août à 15:10 L3.23.4 | |
| Réal./Dir.: Alfonso Ungría. Scén./Script: Alfonso Ungría. Phot.: Hans Burmann. Mont./Ed.: Guillermo Represa. Mus.: Suso Saiz. Son/Sound: Agustín Peinado. Int./Cast: Imanol Arias, Julie Carmen, Zoe Berriatúa, Elena Anaya. Prod.: César Benítez, Bocaboca Producciones, S.A., Marques de Valdeiglesias, N° 5-2° Izquierda, 28004 Madrid, Espagne, tél.: (34-1) 532 09 00, fax: (34-1) 532 83 81. Ventes/Sales: Sogepaq, S.A., Calle Gran Vía, 32-1ª planta, 28013 Madrid, Espagne, tél.: (34-1) 524 72 20, fax: (34-1) 522 22 97.
| |
| AFRICA
Martin est un jeune homme de seize ans obsédé par les courses de marathon. On le voit souvent courir à travers les rues de son quartier, San Blas, un secteur ouvrier de la ville. Mais il ne cherche ni la gloire, ni les médailles. S'il pratique ce sport, c'est simplement pour être différent des autres et pour donner un sens à sa terne et monotone existence. Un jour, les parents de Martin se disputent et leur discussion se solde par la mort tragique de la mère. Elle serait tombée, soit-disant mystérieusement, de la fenêtre. On croit au suicide. L'affaire est classée. Le temps passe et Martin fait la connaissance d'Africa, une jeune fille du coin. Isabel, la mère de celle-ci, dirige un bar souvent fréquenté par Arturo, le père de Martin. Lors d'une rencontre, Isabel annonce à son nouveau copain que sa mère est l'amante d'Arturo depuis déjà quelque temps. Les deux jeunes gens commencent alors à se poser des questions sur la mort énigmatique de la mère de Martin. C'est également à ce moment qu'ils vont tramer une conspiration en vue du crime parfait, d'autant plus que Martin s'entend très mal avec son père. Mais en même temps, les deux conspirateurs vont découvrir les excitations du premier amour, les feux de la passion et le goût prononcé du sexe. | AFRICA
Sixteen-year-old Martin is obsessed with running marathons. Day and night he can be seen around his working-class neighborhood, running to exhaustion. But it's not to win races or break records that Martin runs; he hates his drab existence and running provides at once an escape and a form of penance. Martin's parents don't get along and one day, after a fight between them, his mother falls or jumps out of a window to her death. The behavior of Martin's father, Arturo, is a bit suspicious, but the police conclude it was a suicide. Martin accepts this verdict until one day, by chance, Martin runs into Africa, an adolescent girl his age who lives in a neighboring flat with her mother Isabel. Africa lets Martin in on a secret: Arturo and Isabel had been having an affair for a long time. Africa doesn't like Arturo's presence and with her encouragement Martin begins to see his father as the villain of the piece, the man who murdered his mother. Martin has a new purpose to his life: he will kill Arturo. |
| Né en 1946 à Madrid, Alfonso Ungría étudie les sciences économiques à la suite de quoi il commence à travailler pour NO-DO (l'équivalent espagnol des "Actualités françaises") en tant que scénariste et documentaliste. En 1968, il obtient un prix pour son documentaire "Vida en los teleclubs". Deux ans plus tard, en 1970, il commence à travailler pour le cinéma et la télévision en tant que réalisateur et scénariste. Pour le cinéma, il a signé: EL HOMBRE OCULTO (1970), TIRÁRSE AL MONTE (1972), GÚLLIVER (1977), SOLDÁDOS (1979), LA CONQUíSTA DE ALBANIA (1984) et CIEN METROS (1986).
| Born in Madrid in 1946, Alfonso Ungría studied economics in university but quickly embarked on a career in film and television, as writer and director. He made his directorial debut in 1968 with a short documentary, "Vida en los teleclubs" (winner of first prize at the Bilbao Documentary Festival). He made his first feature, EL HOMBRE OCULTO, in 1970 and has since directed numerous television serials and features. His filmography includes: TIRÁRSE AL MONTE (1972), GÚLLIVER (1977), SOLDÁDOS (1979), LA CONQUíSTA DE ALBANIA (1984) and CIEN METROS (1986).
|