THE ROAD TO THE END OF THE WORLDRussie / Russia1995 / 35 mm / Couleur / 100 min. 24 août à 14:00 L2.24.4 | |
| Réal./Dir.: Ruben Mouradian. Scén./Script: Gennady Bokarev, Ruben Mouradian. Phot.: Boris Shapiro. Mont./Ed.: Lidia Volohava. Mus.: Vladimir Roubashevsky. Son/Sound: Larisa Shoutova. Int./Cast: Zarif Bapinaev, Barasbi Moulaev, Natalia Fateeva, Boris Kuliev, Zarema Bechelova, Alexander Pashutin, Bagrat Khachatrian, Victor Proskurin. Prod.: Ruben Mouradian, Antik-100, Dovzhenko Street 12-1-48, 119590 Moscou, Russie, tél.: 143-70-82 / Roscomkino (Russian State Committee for Cinematography), 103877, M. Gnezdnikovsky 7, Moscou, Russie, tél.: 007-095-229-10-96, fax: 007-095-229-77-31. Ventes/Sales:. Antik-100.
| |
| THE ROAD TO THE END OF THE WORLD
La Grande Guerre Patriotique allait vers sa fin. Mais suite aux décisions répressives de Staline, le monstrueux plan de déportation des peuples du Caucase septentrional était mis sur pied. Le 8 mars 1944 devint le Jour Noir dans l'histoire de ce peuple. Le film raconte la triste histoire de ces gens. | THE ROAD TO THE END OF THE WORLD
The "Great Patriotic War" (World War II) was beginning to draw to a close. But Stalin's repressive government agencies were still working at full capacity and a plan for the mass deportation of the native inhabitants of the northern Caucasus was put into effect. March 8, 1944 became a black day in the history of these people. The film tells their pathetic story. |
| Né en 1936, Ruben Mouradian est diplômé de la VGIK en 1963. Décorateur pour le cinéma, le théâtre et la télévision, il a commencé dès 1970 à réaliser des longs métrages et des téléfilms.
| Born in 1936, Ruben Mouradian |