MANNY & LO

États-Unis / United States
1995 / 35 mm / Couleur / 97 min.

23 août à 13:00    L4.23.2
24 août à 20:00    L4.24.6
29 août à 13:00    L5.29.3


Réal./Dir.: Lisa Krueger. Scén./Script: Lisa Krueger. Phot.: Tom Kruger. Mont./Ed.: Colleen Sharp. Mus.: John Lurie. Son/Sound: Irin Strauss, Richard King. Int./Cast: Mary Kay Place, Scarlett Johansson, Aleksa Palladino, Paul Guilfoyle, Glenn Fitzgerald, Cameron Boyd, Novella Nelson, Angie Philips, Monica Smith, Dean Silvers, Marlen Hecht, Forrest Silvers, Tyler Silvers, Lisa Campion, Susan Decker. Prod. & Ventes/Sales: Dean Silvers, Marlen Hecht, Trans Atlantic Entertainment, 10351 Santa Monica Blvd., Suite 200, Los Angeles, CA 90025, États-Unis, tél.: (310) 772-7381, fax: (310) 772-0610. Distributeur canadien/Canadian Distributor: Norstar.

MANNY & LO


La jeune Amanda (dite Manny) a onze ans. Sa soeur Laurel (dite Lo) en a seize. En foyers nourriciers depuis plusieurs années, elles ont fait des fugues à plusieurs reprises. Aujourd'hui, elles sont enfin réunies, pour le meilleur et pour le pire. Sur leur chemin, elles volent par-ci par-là ce dont elles ont besoin pour vivre, vérifient si leurs photos n'apparaissent pas sur les cartons de lait montrant l'identité des enfants perdus et dorment dans des maisons abandonnées, tout cela pour oublier, qu'au fond, personne ne s'intéresse à elles. Tout semble indiquer que les deux gamines n'ont aucune intention de changer leurs habitudes, jusqu'au jour où Lo apprend qu'elle est enceinte. Pour se tirer d'embarras, c'est sur Elaine, vendeuse dans un magasin et soit-disant experte en tout ce qui a trait à la maternité, qu'elles jettent leur dévolu. Elles décident de kidnapper la jeune femme et de la tenir en otage. Sauf que leur "victime" a aussi ses propres petits problèmes, ne sait absolument rien sur les accouchements et, comble d'ironie, personne ne la cherche malgré sa disparition. Mais tout bien considéré, le rapt dont elle a été l'objet est peut-être la plus belle chose qui lui est arrivée depuis fort longtemps.
MANNY & LO


Eleven-year-old Amanda ("Manny") and 16-year-old Laurel ("Lo") are motherless sisters who are running away from their respective foster homes. Driving from town to town in a station wagon, shoplifting from convenience stores and spending the night in unoccupied model homes, they eke out a precarious life on the road. Manny and Lo are not necessarily wiser than their years; their dreams remain oddly naive. Manny expresses her fascination with "normal" family life by collecting an assortment of photos of strangers and their loved ones. Lo hopes to be an airline stewardess one day and perfects her balance by simulating "turbulence" on Manny's weary back. Even the most resourceful of children, however, hit stumbling blocks. So when Lo finds herself pregnant, she convinces her sister to help her in taking a hostage. The hostage in question, Elaine, is a maternity shop clerk who presents herself as the world's ultimate authority on motherhood. But Elaine is very different from what she appears to be...
Élevée dans la banlieue de San Francisco, Lisa Krueger a étudié à l'Université de Californie à Berkeley. Après avoir obtenu son diplôme, elle suit des cours de cinéma sous la <\n>direction de Christian Metz à l'École des hautes études en sciences <\n>sociales de Paris. À New York, Krueger travaille temporairement au Musée d'art moderne et plus tard sur des films de réalisateurs qui ont pour nom Alain Tanner, Pierre Granier Deferre, Jim Jarmusch, Abel Ferrara et James Ivory. Avant de réaliser MANNY & LO, son premier long métrage de fiction, Lisa Krueger a signé "Best Offer" (1992).
Lisa Krueger grew up in the suburbs of San Francisco, attended the University of California at Berkeley and was selected for the school's graduate-level Paris Film Program. In Paris she studied at the École des hautes études en siences sociales and taught English at the University of Paris. She moved to New York where she began work in various filmmaking capacities including production manager, line-producer and script continuity. In 1992 she wrote and directed "Best Offer" which was shown at numerous <\n>festivals. MANNY & LO is her first <\n>feature.