MÉ MÍA CRAVYÍ

Grèce / Greece
1995 / 35 mm / Couleur / 106 min.

28 août à 21:40    D3.28.6
29 août à 15:20    D2.29.3
31 août à 19:30    D2.31.5


Réal./Dir.: Vassiliki Iliopoulou. Scén./Script: Vassiliki Iliopoulou. Phot.: Stamatis Yannoulis. Mont./Ed.: Christos Vouroupas. Mus.: Nikos Kypourgos. Son/Sound: Antonis Samaras. Int./Cast: Viki Volioti, Dimitris Alexandris, Nikos Orfanos, Alkis Panayotidis, Stratis Tsobanellis. Prod.: Panos Papahadzis, Hyperion Productions, 34 Pelis Street, 15234 Halandri, Grèce, tél. & fax: (30-1) 601 23 68. Ventes/Sales: Greek Film Centre, 10 Panepistimiou Avenue, 10671 Athènes, Grèce, tél.: (30-1) 363 17 33/45 86, fax: (30-1) 361 43 36.

DÉSIR

Zoé et Lou, frère et soeur, ont grandi à Éleusis, sans que personne ne se soucie vraiment de leur éducation. À l'adolescence, ils sont séparés et passent cinq ans dans des orphelinats et des maisons de correction. Entre-temps, Zoé découvre l'amour auprès d'un homme qui disparaît aussitôt. Le frère et la soeur se retrouvent à l'enterrement de leur mère et décident de fuir les institutions où ils sont placés. Mais la vie les sépare une fois encore. Sur les traces de son amoureux, Zoé sillonne les rues d'Athènes et Lou cherche Zoé. Pour l'un comme pour l'autre, ce sera un voyage initiatique, une épreuve qui aboutira à la révélation. 		DESIRE

Zoe and Lou spend their childhood years in Eleusis growing up almost entirely without supervision. When they turn ten and eleven respectively, they are separated and spend the next five years in orphanages and reform schools. Zoe has a brief relationship with a young man who disappears soon afterward. The two siblings meet again at their mother's funeral and decide to run away together. They are separated once again when Zoe leaves Lou to search for the man she loved in Athens. Lou realizes that he needs his sister more than ever and he sets out to find her.
Née en 1948, Vassiliki Iliopoulou étudie le cinéma à l'École Stavrakou d'Athènes. Ses films sont: "Description succincte de son retour" (1972), "Églises de l'Attique" (doc., 1974), "La Mort tragique du grand-père" (1977), DE TOUT PRÈS (tv, 1987), et LA TRAVERSÉE (1989).
Born in 1948, Vassiliki Iliopoulou studied cinema at the Stavrakou School in Athens. She directed three short films: "Mikri périgraphi tis épistrophis tou" (1972), "Churches of Attica" (1974) and "The Tragic Death of Grandfather" (1977). She has worked extensively for Greek television, directing nine shorts, twenty-three children's programs and one feature, FROM VERY CLOSE UP (1987). She has also directed THE CROSSING (1989).