L'ÂGE DES POSSIBLES

France
1995 / 35 mm / Couleur / 100 min.

25 août à 15:30    L4.25.4
27 août à 21:30    L4.27.7


Réal./Dir.: Pascale Ferran. Scén./Script: Pascale Ferran, Anne-Louise Tridivic. Phot.: Jean-Marc Fabre. Mont./Ed.: Guy Lecorne. Mus.: Béatrice Thiriet. Son/Sound: Jean-Jacques Ferran. Int./Cast: Anne Cantineau, Christèle Tual, Anne Caillère, Isabelle Olive, Sandrine Attard, Antoine Mathieu, Nicolas Pirson, Arnaud Simon, David Gouhier, Jérémie Oler. Prod.: Agat Films et Cie, 52, rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris, France, tél.: 43 57 66 33, fax: 43 57 00 22 / Théâtre national de Strasbourg / La Sept/Arte / France 3 Alsace. Ventes/Sales: Mercure.

L'ÂGE DES POSSIBLES


De vrais amis, des amoureux, des amants. Ils sont dix et vivent aujourd'hui à Strasbourg. Étudiants, chômeurs ou salariés, ils se connaissent ou bien ils vont se rencontrer. Â leur âge (ils ont entre vingt et vingt-cinq ans), tout est encore possible: trouver un travail, tomber amoureux. Mais il leur faudra choisir, la peur est présente et un rien peut modifier le destin de chacun d'eux. Pour ces dix jeunes gens, voici le caractère présent de leur existence. [Né d'une commande de la direction du Théâtre national de Strasbourg, le film a été concçu pour et avec les comédiens du Groupe 28.]
L'ÂGE DES POSSIBLES


Good friends, confidants, lovers. Ten young men and women in their early twenties, in Strasbourg, today. Some are students, some work and some would like to but can't find a job. They are each at the crossroads of life, struggling to decide what they will really "be". For these ten young people, this struggle is at the very heart of their existence. [This film was commissioned by the Théâtre national de Strasbourg for the actors of Groupe 28.]
Née en 1960 à Paris, Pascale Ferran obtient son diplôme de l'IDHEC en 1983. Elle signe quatre courts <\n>métrages ("Anvers", "Souvenir de Juan-les-Pins", "Un dîner avec <\n>M. Boy et la femme qui aime Jésus" et "Le Baiser") avant de remporter la Caméra d'Or au Festival de Cannes avec son premier long métrage, PETITS ARRANGEMENTS AVEC LES MORTS (1994), présenté la même année au Festival des films du monde.
Born in Paris in 1960, Pascale Ferran studied film at l'IDHEC in Paris and began her career writing scripts with and for various French directors, including Jean-Pierre Limosin (GARDIEN DE LA NUIT), Pierre Trividic (LES PRISONNIERS DE LA DAME À LA LICORNE and RÉFLEXION SUR LA PUISSANCE MOTRICE DE L'AMOUR), Pierre Venault (BLANCS CASSÉS) and Arnaud Desplechin (LA SENTINELLE). Ferran has also directed four short films, the last of which, "Le Baiser" (1990), competed in Cannes and other festivals. Her first feature, COMING TO TERMS WITH THE DEAD (1994), was shown at the WFF, and won the Caméra d'Or (for first works) at Cannes.