WATER SPORTS

Canada
1996/ 35 mm / Couleur / 31 min.

31 août à 11:00    L2.31.2
1 septembre à 19:30    L2.1.5


Réal./Dir., Scén./Script & Mont./Ed.: David Swift. Phot.: Bruno Philip. Mus.: Benoit Robert. Int./Cast: Jim McAnena, Jeff Roop, Joan Gottman, Eleanor Noble, Janis Kirschner, Jocelyne Zucco, Chanael Celestin, Wendii Fulford, Juliette Powell, Marthe Turgeon. Prod.: Philippe Spurrell, David Swift, Les Films Peregrine, 2118, rue de Bleury, #205, Montréal, Québec H3A 2K3, Canada, tél.: (514) 282-9036, fax: (514) 845-0614 / Les Films Circus Maximus. Ventes/Sales: Peregrine Films, 2118, rue de Bleury, #205, Montréal, Québec H3A 2K3, Canada, tél.: (514) 282-9036, fax: (514) 845-0614.

WATER SPORTS


Alors qu'il est en train de nager dans une piscine privée, un homme dans la cinquantaine, qui n'a jamais réussi à dire "je t'aime" à une femme, se retrouve directement dans les bras de celle qu'il a jadis aimée.
WATER SPORTS


As he swims in a private pool, a stroke takes Frank, a middle-aged man who has never been able to say "I love you" to a woman, almost peacefully back into the arms of the girl he loved long ago.