BEAUVILLEBelgique / Belgium1996 / 35 mm / Couleur / 30 min. 31 août à 09:30 L4.31.1 | |
| Réal./Dir. & Scén./Script: Rudolf Mestdagh. Phot.: Chris Renson. Mont./Ed.: Ewin Ryckaert. Mus.: Steven Brown, Blaine Reininger. Int./Cast: Julien Schoenaerts, Marianne Sägebrecht. Prod. & Ventes/Sales: Rudolf Mestdagh, Amalgam Inc., Navezstraat 10, B-1030 Bruxelles, Belgique, tél.: +32-2- 245.32.54, fax: +32-2-216.32.45.
| |
| BEAUVILLE
Un homme qui apprend qu'il ne lui reste qu'une semaine à vivre, décide de libérer ses tortues de mer et de les prendre à l'océan. | BEAUVILLE
A man learns that he has only one week to live. Before he dies, he brings his two turtles to the sea, to set them free. |
| - Rudolf Mestdagh est né à Bruxelles en 1965. À l'âge de 23 ans, il a acquis un vieux cinéma et l'a transformé en studio de tournage. Il a réalisé plusieurs documentaires pour la télévision, des films publicitaires et industriels ainsi que quatre courts métrages (dont "Robokip", qui fut sélectionné en compétition au Festival de Cannes).
| Born in Brussels, Belgium in 1965, Rudolf Mestdagh took over an old movie theatre and converted it into a film studio. He founded his own production company, Amalgam Inc., and has since made numerous TV documentaries, industrial films and commercials as well as several short films: "Chicken-Pot-Pie" (1992), "Robochick" (1993). "Whew!" (1994), "Over the Rainbow" (1995).
|