BEAUVILLE

Belgique / Belgium
1996 / 35 mm / Couleur / 30 min.

31 août à 09:30    L4.31.1
1 septembre à 19:30    L4.1.6
2 septembre à 14:50    L4.2.3


Réal./Dir. & Scén./Script: Rudolf Mestdagh. Phot.: Chris Renson. Mont./Ed.: Ewin Ryckaert. Mus.: Steven Brown, Blaine Reininger. Int./Cast: Julien Schoenaerts, Marianne Sägebrecht. Prod. & Ventes/Sales: Rudolf Mestdagh, Amalgam Inc., Navezstraat 10, B-1030 Bruxelles, Belgique, tél.: +32-2- 245.32.54, fax: +32-2-216.32.45.

BEAUVILLE


Un homme qui apprend qu'il ne lui reste qu'une semaine à vivre, décide de libérer ses tortues de mer et de les prendre à l'océan.
BEAUVILLE


A man learns that he has only one week to live. Before he dies, he brings his two turtles to the sea, to set them free.
- Rudolf Mestdagh est né à Bruxelles en 1965. À l'âge de 23 ans, il a acquis un vieux cinéma et l'a transformé en studio de tournage. Il a réalisé plusieurs documentaires pour la télévision, des films publicitaires et industriels ainsi que quatre courts métrages (dont "Robokip", qui fut sélectionné en compétition au Festival de Cannes).
Born in Brussels, Belgium in 1965, Rudolf Mestdagh took over an old movie theatre and converted it into a film studio. He founded his own production company, Amalgam Inc., and has since made numerous TV documentaries, industrial films and commercials as well as several short films: "Chicken-Pot-Pie" (1992), "Robochick" (1993). "Whew!" (1994), "Over the Rainbow" (1995).