ULCERA1996 / 35 mm / Couleur / 11 min. 25 août à 20:20 L4.25.6 | |
| Réal./Dir.: Mario de Candia. Scén./Script: Mario de Candia, Alessandro Valori. Phot.: Sandro de Pascalis. Mus.: Andrea Guerra. Mont./Ed.: Carlo Fontana. Int./Cast: Armando de Razza, Mario de Candia, Vincenzo Melluso, Giovanni Capalbo.
| |
| ULCERA
Un tueur qui souffre d'un ulcère chronique entre dans un marché local pour accomplir sa "mission", mais dans un magasin délabré, son estamac lui joue de terribles tours. | ULCER
A hit man with a chronic ulcer takes some pills to ease his pain, then proceeds through a local market to the place designated for his next assignment, the shabby shop of a grovelling money-lender. There the hit man's ulcer decides to get into the act. |
| - Mario de Candia est acteur de théâtre, de cinéma et de télévision depuis 1984. "Ulcera" est son premier film en tant que réalisateur.
| Mario de Candia is a veteran theatre, television and movie actor. "Ulcer" marks his debut as a director.
|