SENZA PAROLE1996 / 35 mm / Couleur / 9 min. 25 août à 20:20 L4.25.6 | |
| Réal./Dir.: Antonello de Leo. Scén./Script: Franca de Angelis, Francesca Panzarella. Phot.: Marco Onorato. Mus.: Marco Schiavoni. Mont./Ed.: Maurizio Baglivo. Int./Cast: Rocco Papaleo, Rosa Masciopinto, Silvana de Santis, Fabio Camilli, Vincenzo Crivello, Kadour Naimi.
| |
| SANS PAROLE
À cause de son fort accent du Sud, Celestino, qui a des problèmes de communication avec ses collègues du restaurant où il travaille, décide d'apprendre le langage des signes pour pouvoir exprimer son amour à la belle petite (mais muette) Rosetta, mais quand vient le moment de la charmer, rien ne se déroule comme prévu. | WORDLESS
Celestino, who comes from the South of Italy and has a strong accent to match, works in a restaurant and has trouble communicating because of his native dialect. When he develops a crush for Rosetta, a mute girl who works in the laundry next door, he learns sign language and pretends to be mute as well. But his courtship takes some unexpected turns. |
| - Antonello de Leo a déjà réalisé "Lettura in nero" (1990), le documentaire "Fabio Carpi, l'amore necessario per il cinema" et le court métrage "Giro Tondo", en collaboration avec Francesca Panzarella.
| Antonello de Leo studied at DAMS in Bologna before making his first short, "Lettura in nero", in 1990. He has also directed "Fabio Carpi, l'amore necessario per il cinema" and (in collaboration with Francesca Panzarella) "Giro Tondo" (1994, shown at festivals in Turin and Annecy).
|