1432 rue de Bleury
Montreal, Qc. H3A 2J1
Canada
T�l.: (514) 848-3883      Fax: (514) 848-3886      Email: [email protected]

FESTIVAL DES FILMS DU MONDE - MONTR�AL 22 ao�t - 2 septembre 1997

FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Document � envoyer avant le 5 juillet.

1. FILM
Titre original:

Titre en fran�ais:

Titre en anglais:

Langue des dialogues:
Langue des sous-titres:

Type de film: Long m�trage
Court m�trage
Documentaire
Animation

Ann�e / mois de production:
Date et lieu de la premi�re projection publique:
Festivals auxquels le film a d�j� �t� pr�sent�:
Prix �ventuellement obtenus:

La projection au Festival sera-t-elle une premi�re?: Mondiale
Nord-am�ricaine
Canadienne

Dates de sortie du film dans les salles: Pays de production:
Au Canada:


2. PRODUCTION
Pays de production:
Pays de coproduction:

Soci�t� de production:
Nom du producteur:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Soci�t�(s) de coproduction:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Soci�t� de ventes � l'�tranger:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Soci�t� de distribution au Canada:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:


3. AUTEURS ET TECHNICIENS
R�alisateur:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:
Sc�nariste:
Dialogues:
Titre du roman / nouvelle / pi�ce:
de:
Compositeur:

Dir. de la photographie:
D�corateur:
Montage:
Ing�nieur du son:

Cr�ateur de costumes:


4. INTERPR�TES (par ordre d'importance):


5. DOCUMENTATION
Court r�sum� du film (en quelques lignes):

Est-ce le premier long m�trage de fiction du r�alisateur?: Oui
Non
a) Inscription � la s�lection:
Pri�re d'adresser au Festival les documents suivants:
  • Synopsis (20 lignes environ)
  • Fiche artistique et technique
  • Photos du film
  • Biographie et filmographie du r�alisateur
  • Photo du r�alisateur
  • Dossier de presse
Film s�lectionn�:
En plus des documents indiqu�s plus haut, pri�re d'adresser au Festival les documents suivants:
Affiches du film:
Photos du film (nombre):
Dossiers de presse:
Texte original des dialogues:
Texte des sous-titres:
Autres documents:

6. INFORMATIONS TECHNIQUES
Pour la s�lection, il est possible d'envoyer une cassette d'un film tourn� en 70mm, 35mm ou en 16mm. Les informations techniques demand�es ici concernent uniquement la copie finale destin�e � �tre pr�sent�e publiquement au Festival.

Dur�e du film:
Longueur:
Nombre de bobines:

Format de pr�sentation pendant le Festival:
(choose one)
70mm
35mm
16mm
Vid�o

Ratio d'ecran: 1:1.33
1:1.66
1:1.85
Scope

Image: Noir et blanc
Couleur

24 images/seconde
25 images/seconde

Son: 70mm 6 pistes magn�tiques avec Dolby
Ambiance mono
Ambiance st�r�o
Extension extr�mes basses

35mm 4 pistes magn�tiques (1 bande)
Sans canal d'ambiance
Avec canal d'ambiance

35mm optique mono

35mm optique st�r�o Dolby
Type A
SR
Sans canal d'ambiance
Avec canal d'ambiance
Extension extr�mes basses

Son num�rique
Dolby SRD
DTS

16mm
Optique
Une piste magn�tique
Double bande 1 piste
Double bande 2 piste


7. COPIES
Valeur de la copie au co�t du laboratoire en dollars canadiens

Les copies doivent �tre exp�di�es port pay� sur des bobines clairement num�rot�es.
En admission temporaire
Par les services diplomatiques

Exp�diteur de la copie au Festival:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Transporteur conseill� par le Festival: (Federal Express).

Adresse o� la copie doit �tre renvoy�e apr�s le Festival:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Retour par: Fret avion
Federal Express
Poste
Autre:



8. EXTRAITS POUR LES STATIONS DE T�L�VISION
Au moins 4 extraits (3 min. au max. pour chacun) seront livr�s:
Oui Non Nombre:

Dans le cas o� des extraits ne seraient pas disponibles et �tant entendu qu'en aucun cas la totalit� de la copie ne sera pr�t�e, autorisez-vous notre festival et sous son contr�le � faire enregistrer plusieurs jeux de quatre extraits d'un maximum chacun de 3 minutes:
Oui Non

Renvoi de ces extraits au pr�teur de la copie et � ses frais:
Oui Non

Pour les films documentaires et courts m�trages, la totalit� des extraits aura une dur�e maximum de 10% de la dur�e du film.

Signature _______________________   (en lettres capitales) ________________________


9. PROJECTIONS
Le Festival s'engage � n'organiser pour chaque film pas plus de cinq projections incluant la ou les projections pour les journalistes.

10. CONFIRMATION DE PARTICIPATION DU FILM
Soci�t� de production pr�tant le film
Repr�sent�e par:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

Pour le cas o� la soci�t� pr�tant le film n'est pas la soci�t� de production:

La soci�t�:
Repr�sent�e par:
Adresse:
T�l�phone:
Fax:

d�clare �tre habilit�e par la soci�t� de production � participer avec ce film au Festival des Films du Monde de Montr�al. Elle s'engage � ne pas retirer le film du Festival. Il est entendu d'autre part que le Festival des Films du Monde s'engage � respecter strictement le r�glement pour les manifestations cin�matographiques internationales pr�vu par la F.I.A.P.F. et les dispositions compl�mentaires convenues dans la pr�sente fiche d'inscription. Le r�glement de participation du Festival fait partie int�grante de cet accord.


Votre adresse e-mail:



Nom ______________________________   Fonction _______________________________


Signature ____________________________       Date _______________________________

Film registration
FESTIVAL DES FILMS DU MONDE
1432 rue de Bleury
Montr�al (Qu�bec)
Canada
H3A 2J1