Dir.: Isaac Zepel Yeshurun; Scén.: Isaac Zepel Yeshurun; Phot.: Valentin Belanogov; Mont.: Tova Asher; Mus.: Oded Zehavi; Int.: Samuel Kalderon, Aviva Ger, Neta Moran, Nathan Sgan-Cohen; Prod. & Ventes: Isaac Zepel Yeshurun, c/o Transfax Films, 7 Aharonson Street, Tel Aviv 68012 (Israël), tél.: (9723) 516 27 45, fax: (9723) 516 27 44.

Saul et Rami, quarante ans, sont les meilleurs amis du monde. Ils sont tous les deux mariés, vaguement heureux et passent leur temps à fantasmer sur la vie et à se rappeler des beaux jours du passé. C'est ainsi que Rami est surpris lorsqu'il doit faire face aux angoisses de la quarantaine. Pour ne pas se noyer dans ces eaux troubles que constitue cette étape de la vie, il choisit une autre maîtresse, cette fois-ci une femme russe, à la fois romantique et peu enthousiaste. Saul l'envie parfois, mais l'encourage aussi dans sa démarche. Un soir, en rentrant chez lui, Saul découvre sa femme dans les bras d'un autre homme. Une dispute s'ensuit. Il quitte la maison et s'en va à Jérusalem, chez Rami. Là, il trouve la femme de son copain, seule et en train de pleurer.À partir de ce moment, des changements dramatiques s'opèrent dans la vie des deux couples. Des transformations faites de mensonges, de lubies et de secrets qui ne constituent après tout que le passage normal d'un âge de la vie à l'autre.