Dir.: Tahani Rached; Scén.: Tahani Rached; Phot.: Jacques Leduc, Serge Lafortune; Mont.: Fernand Bélanger, Zeina Mahmoud; Mus.: Jean Derome; Int.: Claudine Chatel; Prod. & Ventes: Éric Michel, Office national du film, 3155, Côte de Liesse, Saint-Laurent, Québec H4N 2N4 (Canada), tél.: (514) 283-9805/06, fax: (514) 496-1895;Dist.: Office national du film.

Comment fait-on pour s'entendre quand on a tout pour s'entre-déchirer? Question moderne, aussi vitale qu'universelle. Quatre Égyptiennes osent y répondre. Leur confrontation redéfinit la tolérance. Ces quatre amies poursuivent le même objectif de dignité humaine et de justice sociale. Elles sont habitées par l'amour du pays. Mais chacune adopte des moyens singulièrement différents pour l'exprimer. Musulmane, chrétienne ou indépendante de toute pratique religieuse, leurs choix sont aux antipodes, allant d'un État laïque ou socialiste à un État islamiste. Or, ces quatre femmes refusent de diaboliser l'autre et de coexister dans le mépris. Elles s'écoutent, se contrecarrent sans jamais rompre le lien qui les unit. Et elles en rient. Profondément engagées, les quatre, ensemble, incarnent le contraire du politiquement correct. Amina, Safynaz, Shahenda et Wedad n'ont pas atteint leurs grands objectifs politiques, leur bilan est sans complaisance. Entre chien et loup, au moment de l'existence où l'on tente d'en saisir le fil, ces quatres femmes d'Égypte ne sont pas triomphantes. Elles sont simplement joyeuses.