Dir.: German Gutierrez; Phot.: German Gutierrez; Mont.: José Heppell; Mus.: Jimmy Tanaka; Prod. & Ventes: Éric Michel, Office national du film du Canada, 3155, Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, Québec H4N 2N4 (Canada), tél.: (514) 283-9805/06, fax: (514) 496-1895;Dist.: Office national du film du Canada.

Des propos stupéfiants, des témoignages accablants. La guerre à la drogue est la plus grande supercherie de cette fin de siècle. Une croisade hypocrite est perdue contre les mafias internationales. Une histoire sordide dans laquelle s'enfoncent les gouvernements du monde entier. Deuxième commerce en importance aux États-Unis, la drogue fait rouler la plupart des économies du monde entier, s'enrichir les banques, s'effondrer les systèmes de justice, s'effriter les institutions démocratiques. La route de la drogue traverse toutes les frontières. Aucune barrière judiciaire ou morale ne l'arrête. Tourné en Colombie, au Québec, en Europe et aux États-Unis, SOCIÉTÉS SOUS INFLUENCE met en lumière des personnages hors du commun, avocats, trafiquants, politiciens, agents doubles, tueurs à gage, qu'on suit en action et qu'on écoute bouche bée. Ces témoins aux premières loges du crime font le procès d'un système de répression dépassé par les événements.