Dir.: José Luis Guerin; Scén.: José Luis Guerin; Phot.: Tomás Pladevall; Mont.: José Luis Guerin, Manel Almiñana; Mus.: Juliette Gaultier, Ivon Orvain, Anne Céline Auche, Céline Laurent, Simone Mercier, Carlos Romagosa; Int.: Héctor Faver, Grup Cinema-Art, Casp 33, pral., 08010 Barcelone (Espagne), tél.: 34 3 412 0484, fax: 34 3 318 8866 / Pere Portabella, Films 59, Mallorca 336, 1 1a, 08037 Barcelone (Espagne), tél.: 34 3 207 2766, fax: 34 3 459 0668; Prod. & Ventes: I.C.C., Mallorca 336, 1 1a, 08037 Barcelone (Espagne), tél.: 34 3 207 2766, fax: 34 3 459 0668.

Le 8 novembre 1930, l'avocat parisien Gérard Fleury sort de chez lui à l'aube, à la recherche de la lumière adéquate pour compléter un film paysagiste autour du lac du Thuit, en Normandie. Ce même jour, il meurt dans des conditions mystérieuses et pour des raisons qui n'ont pas, encore aujourd'hui, été élucidées. Trois mois plus tôt, il avait réalisé une de ses modestes productions d'amateur, un film ludique et estival tourné dans le jardin éternellement ensoleillé du château du Thuit, une sorte de paradis terrestre irréel, sans le moindre contexte ni la moindre référence historique, juste la nostalgie des paradis artificiels que le cours du temps engendre. �J'ai renoncé à la plupart des composantes qui, normalement, articulent les films, mais qui auraient pu troubler mon propos. Je me suis servi comme point de départ de vieilles images d'un cinéma qui nous est familier. À travers celles-ci apparaît plus clairement et spontanément une illusion occulte, presque secrète mais latente: la récupération des morts, un sujet qui a non seulement inspiré des films mythiques (ORDET de Dreyer, VERTIGOde Hitchcock, PORTRAIT OF JENNIE de William Dieterle ou THE GHOST AND MRS. MUIR de Mankiewicz), mais est aussi inhérent à l'image cinématographique, en sa qualité d'"embaumeur du temps", belle formule d'André Bazin.� -- José Luis Guerin