Dir.: Pierre Daudelin; Scén.: Marie-Paul Lagu�; Phot.: Martin Leclerc; Mont.: Alain Baril; Int.: Huguette Oligny, Yvan Canuel, Nathalie Bruer; Prod. & Ventes: Ginette Petit.

En visite dans une maison de retraite, une jolie fille se fait ennuyer par un vieillard dans l'ascenseur. Le petit chaperon rouge, version r�vis�e.