Dir.: Jack Darcus; Scén.: Hank Schachte; Phot.: Brian R.R. Hebb; Mont.: Jana Fritsch; Mus.: Michael Conway Baker; Int.: August Schellenberg, Alan Scarfe, Annick Obonsawin, James Nicholas, Joy Coghill, P. Lynn Johnson, Terence Kelly, Tulkweemult; Prod. & Ventes: Jack Darcus, Tom Braidwood, Ad One Productions Ltd., 1219 Richards Street, Vancouver, BC V6B 3G3 (Canada), tél. & fax: (604) 669-9060;Dist.: Raincoast Releasing Ltd..

Johnny Tom habite dans une réserve avec sa femme Dolores et leur fille Mary. Un jour, sans que personne ne sache pourquoi, il tue son frère. Tous lui demandent la raison de son acte. Il refuse de parler. Et plus on lui demande, plus il se tait. Mais Johnny garde un secret qu'il ne veut pas partager, car s'il parle il risque de couvrir de honte la mémoire de son frère et l'honneur de sa fille. Deux personnes de son entourage, sa femme et sa fille, savent quel est ce secret. S'il refuse de parler, Johnny ira en prison. Dolores doit donc faire un choix. Le jour du procès approche à grands pas. Johnny tient absolument à plaider coupable, mais son avocat le conjure de changer d'avis. Finalement, le procès se déroule mal. Le silence borné de Johnny met tout le monde en colère et tous se prononcent contre lui. Finalement l'avocat appelle Dolores à la barre des témoins. Elle a fait son choix car elle aussi a un secret qu'elle vient de partager avec sa fille Mary...