Dir.: Attila Janisch; Scén.: András Forgách D'après la nouvelle/Based on the short story: �The Bus� De/By: Shirley Jackson; Phot.: Gábor Medvigy; Mont.: Anna Kornis; Mus.: Stephan Micus; Int.: Mari Törcsik, Dénes Ujlaki, Imre Csuja, Gábar Máté, József Szarvas, János Katona, András Fekete, Éva Almásy Albert; Prod. & Ventes: Jolán Árvai, Ferenc Kardos, Péter Miskolczi, MTV-FMS, Budapest Filmstudió, c/o Magyar Filmunió, Városligem Pasor 38, 1068 Budapest (Hongrie), tél.: (361) 252 50 69, fax: (361) 351 77 66.

En cours de route, une archéologue encore très active malgré son âge avancé décide de sortir de la voiture et de continuer la route toute seule. Une fois hors du véhicule, elle réalise qu'elle se trouve dans un endroit familier qui évoque en elle des souvenirs d'enfance. Mais le voyage prend soudain une étrange tournure lorsque la vieille dame se rend compte qu'elle est perdue. Elle continue le trajet à bord d'un vieil autobus presque délabré. Le périple, long et inconfortable, finit par une nuit pluvieuse où se mêlent rêves et réalité. Et soudain, la femme âgée finit par mourir. Mais peut-être que tout cela n'est qu'illusion...