Jeudi 30 ao�t 2001    (Attendez que la page soit enti�rement t�l�charg�e...)

Les premi�res Air Canada au  CIN�MA Th��tre Maisonneuve
	19h00	* TM.30.1 *	ARIA   (CO) Pjotr Sapegin; Norv�ge- Canada; 10mn;
			UNE JEUNE FILLE � LA FEN�TRE   (CO)    Francis Leclerc; Canada; 91mn; Fr. S.T.A.
	21h30	* TM.30.2 *	THE MOMENT OF ACCEPTING LIFE   (LE MOMENT D'ACCEPTER LA VIE)   (CO) Robert MacLean; Royaume-Uni; 7mn; Ang. S.T.A.
			CHIMERA   (CO)    Pappi Corsicato; Italie; 90mn; Italien S.T.F. & S.T.A.
L'�cran VISA au  CIN�MA CIN�MA IMP�RIAL
	9h00	* CI.30.1 *	ARIA   (CO) Pjotr Sapegin; Norv�ge- Canada; 10mn;
			UNE JEUNE FILLE � LA FEN�TRE   (CO)    Francis Leclerc; Canada; 91mn; Fr. S.T.A.
	11h20	* CI.30.2 *	THE MOMENT OF ACCEPTING LIFE   (LE MOMENT D'ACCEPTER LA VIE)   (CO) Robert MacLean; Royaume-Uni; 7mn; Ang. S.T.A.
			CHIMERA   (CO)    Pappi Corsicato; Italie; 90mn; Italien S.T.F. & S.T.A.
	14h00	* CI.30.3 *	ZIR-E POOST -- E SHAHR   (SOUS LA PEAU DE LA VILLE)   (HC)    Rakhshan Bani-Etemad; Iran; 92mn; Persan S.T.A.
	16h30	* CI.30.4 *	POISON D'AVRIL   (CO) Guy �Borza Boutet; Canada; 14mn; Fr. S.T.A.
			EL HIJO DE LA NOVIA   (LE FILS DE LA MARI�E)   (CO)    Juan Jos� Campanella; Argentine - Espagne; 120mn; Espagnol S.T.F. & S.T.A.
	19h00	* CI.30.5 *	� TRAVERS CHANTS   (PC) Tahani Rached; Canada; 77mn; Fr.
	21h30	* CI.30.6 *	NUAGES   (HC) Marion H�nsel; Belgique; 76mn; Fr.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 2
	9h00	* P2.30.1 *	SO WEIT DIE F�SSE TRAGEN   (AUSSI LOIN QUE MES PAS ME PORTENT)   (A) Hardy Martins; Allemagne; 155mn; S.T.A.
	12h00	* P2.30.2 *	A CSODALATOS MANDARIN   (LE MANDARIN MIRACULEUX)   (CM) M�rta M�sz�ros; Hongrie; 35mn;
			ON THE WAY   (SUR LA ROUTE)   (CD) Jae Eun Choi; Japon - Cor�e du Sud - Allemagne; 70mn; S.T.A.
	14h30	* P2.30.3 *	QUARTET   (CM) Joe Hisaishi; Japon; 113mn; Japonais S.T.A.
	17h00	* P2.30.4 *	TE AMO (MADE IN CHILE)   (JE T'AIME (MADE IN CHILE))   (AL) Sergio Castilla; Chili - �tats-Unis; 102mn; Espagnol/Ang. S.T.A.
	19h30	* P2.30.5 *	BJ�RN ODER DIE H�RDEN DER BEH�RDEN   (BJ�RN OU LES OBSTACLES DES AUTORIT�S)   (A) Andi Niessner; Allemagne; 15mn; Allemand S.T.A.
			DER SCH�NE TAG   (LA BELLE JOURN�E)   (A) Thomas Arslan; Allemagne; 74mn; Allemand S.T.A.
	21h30	* P2.30.6 *	BIRTHDAY   (ANNIVERSAIRE)   (A) Stefan J�ger; Allemagne; 91mn; Allemand S.T.A.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 3
	9h00	* P3.30.1 *	ROADS FULL OF APRICOTS   (LES CHEMINS D'ABRICOTS)   (CD) Nigol Bezjian; Liban; 35mn; Ang. S.T.F.
			GAUVREAU OU L'OBLIGATION DE LA LIBERT�   (TV) Charles Binam�; Canada; 52mn; Fr.
	10h50	* P3.30.2 *	ENDE DER SAISON   (FIN DE SAISON)   (A) Stefan Krohmer; Allemagne; 84mn; Allemand S.T.A.
	12h40	* P3.30.3 *	MIOTTE VU PAR RUIZ   (CD) Raoul Ruiz; France - �tats-Unis; 80mn; Fr.
	14h20	* P3.30.4 *	UNE D�L�GATION DE TR�S HAUT NIVEAU   (TV) Philippe Dutilleul; Belgique; 52mn; Fr. S.T.A.
			CHIENNE DE VIE   (TV) Jean-Christophe Ros�; France; 67mn; Fr. S.T.A.
	16h40	* P3.30.5 *	HONAR-E TAKHRIB   (ART OF DEMOLITION)   (TV) Maziar Bahari; Iran; 21mn; Persan S.T.A.
			NAGHASHI KON!   (PAINT NO MATTER WHAT!)   (TV) Maziar Bahari; Iran; 25mn; Persan S.T.A.
			FOOTBALL BEH SABK-E IRANI   (FOOTBALL � L'IRANIENNE)   (TV) Maziar Bahari; Iran; 50mn; Persan S.T.A.
	18h40	* P3.30.6 *	EL BESO QUE ME DISTE   (LE BAISER QUE TU M'AS DONN�)   (AL) Sonia Fritz; Porto Rico; 90mn; Espagnol S.T.A.
	20h30	* P3.30.7 *	FILMS DE L'INIS (INSTITUT NATIONAL DE L'IMAGE ET DU SON)  (74 mn)
	22h20	* P3.30.8 *	MIOTTE VU PAR RUIZ   (CD) Raoul Ruiz; France - �tats-Unis; 80mn; Fr.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 4
	9h00	* P4.30.1 *	TRUST ME   (CROIS-MOI)   (CM) Virginia Pitts; Nouvelle-Z�lande; 10mn; Ang.
			BULLET IN THE BRAIN   (UNE BALLE DANS LA T�TE)   (CM) David Von Ancken; ï¿½tats-Unis; 14mn; Ang. S.T.F.
	11h30	* P4.30.2 *	CHINGU   (L'AMI)   (CO) Kwak Kyung-taek; Cor�e du Sud; 117mn; Cor�en S.T.F. & S.T.A.
	14h00	* P4.30.3 *	TORZ�K   (ABANDONN�S)   (CO)    �rp�d Sopsits; Hongrie; 98mn; Hongrois S.T.F. & S.T.A.
	16h30	* P4.30.4 *	LOLLIPOPS   (CO) Graham Tallman; Canada; 8mn; Ang. S.T.F.
			IN THE BEDROOM   (CO) Todd Field; ï¿½tats-Unis; 138mn; Ang. S.T.F.
	19h00	* P4.30.5 *	TRUST ME   (CROIS-MOI)   (CM) Virginia Pitts; Nouvelle-Z�lande; 10mn; Ang.
			BULLET IN THE BRAIN   (UNE BALLE DANS LA T�TE)   (CM) David Von Ancken; ï¿½tats-Unis; 14mn; Ang. S.T.F.
	21h30	* P4.30.6 *	FAMILJEHEMLIGHETER   (SECRETS DE FAMILLE)   (CM) Kjell-�ke Andersson; Su�de; 102mn; Su�dois S.T.F. & S.T.A.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 5
	10h00	* P5.30.1 *	FONDUK EL GHALLA   (DE SAVEURS ET DE LUMI�RE)   (CM) Arbi Ben Ali; Tunisie; 14mn;
			L'OMBRE DE LA VILLE   (CM) Jean K. Chamoun; Liban; 102mn; Arabe S.T.A.
	12h30	* P5.30.2 *	VETA   (CM) Teona Strugar Mitevska; Ancienne R�publique Yougoslave de Mac�doine - �tats-Unis; 14mn;
			ZEMLJA ISTINE, LJUBAVI I SLOBODE   (LE PAYS DE LA V�RIT�, DE LA LIBERT� ET DE L'AMOUR)   (CD) Milutin Petrovic; Yougoslavie; 77mn; Serbe S.T.A.
	14h30	* P5.30.3 *	CONCORRENZA SLEALE   (HC) Ettore Scola; Italie - France; 110mn; Italien S.T.A.
	17h00	* P5.30.4 *	L'HOMME DES FOULES   (CM) John Lvoff; France - Portugal - Pologne; 90mn; Fr.
	19h30	* P5.30.5 *	SANZHYRA   (CM) Nurbek Egen; Russie - Kirghizstan; 15mn;
			JOL   (LA ROUTE)   (CM) Darejan Omirbaev; Kazakhstan - France - Japon; 85mn; S.T.A.
	21h30	* P5.30.6 *	FONDUK EL GHALLA   (DE SAVEURS ET DE LUMI�RE)   (CM) Arbi Ben Ali; Tunisie; 14mn;
			L'OMBRE DE LA VILLE   (CM) Jean K. Chamoun; Liban; 102mn; Arabe S.T.A.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 6
	9h00	* P6.30.1 *	INTIMACY   (INTIMIT�)   (HC) Patrice Ch�reau; France; 119mn; Ang. S.T.F.
	11h30	* P6.30.2 *	DELBARAN   (HC) Abolfazl Jalili; Iran - Japon; 96mn; Persan S.T.A.
	14h00	* P6.30.3 *	SOOTHER   (PC) Jennifer Kierans; 23mn; Ang.
			NEUTRE   (CM) Xavier Ruiz; Suisse; 92mn; Fr. S.T.A.
	16h30	* P6.30.4 *	EL LADO OSCURO DEL CORAZ�N 2   (LE C�T� OBSCUR DU C�UR 2)   (HC) Eliseo Subiela; Argentine - Espagne; 108mn; Espagnol S.T.F.
	19h00	* P6.30.5 *	FENSTERSTURZ   (POUR L'AMOUR DE L'ART)   (A) Lancelot von Naso; Allemagne; 14mn; Allemand S.T.A.
			JULIE'S GEIST   (L'ESPRIT DE JULIE)   (A) Bettina Wilhelm; Allemagne; 94mn; Allemand S.T.A.
	21h30	* P6.30.6 *	BERLINTAXI   (A) Menga Huonder-Jenny; Allemagne; 12mn; Allemand S.T.A.
			BERLIN IS IN GERMANY   (BERLIN EST EN ALLEMAGNE)   (A)    Hannes St�hr; Allemagne; 93mn; Allemand S.T.A.
CIN�MA CIN�MA PARISIEN 7
	9h00	* P7.30.1 *	TO AZADEE   (VOUS �TES LIBRES)   (CM) Mohammad Ali Talebi; Iran; 90mn; Persan S.T.A.
	11h30	* P7.30.2 *	ALMOST AMERICA   (CM) Andrea Antonio Frazzi; Canada - Italie; 140mn; Italien & Ang. S.T.A.
	14h30	* P7.30.3 *	CAMPING WITH CAMUS   (CM) Alan D'Arcy Erson; Nouvelle-Z�lande; 11mn; Ang.
			DALEKO OD OKNA   (TIENS-TOI LOIN DE LA FEN�TRE)   (CM) Jan Jakub Kolski; Pologne; 104mn; Polonais S.T.A.
	17h00	* P7.30.4 *	DADDY AND THEM   (HC) Billy Bob Thornton; ï¿½tats-Unis; 101mn; Ang.
	19h30	* P7.30.5 *	JEAN-FAR�S   (CM) Lyes Salem; France; 10mn; Fr./arabe S.T.F.
			CECI EST MON CORPS   (CM) Rodolphe Marconi; France - Portugal; 87mn; Fr.
	21h30	* P7.30.6 *	QATEH-YE NATAMAM   (LA CHANSON INACHEV�E)   (CM) Maziar Miri; Iran; 94mn; Persan S.T.A.
CIN�MA CENTRE EATON 1
	10h00	* E1.30.1 *	NI NEI PIEN CHI TIEN   (ET L�-BAS QUELLE HEURE EST-IL ?)   (CM) Tsai Ming-liang; France - Taiwan, Chine; 116mn; S.T.A.
	12h30	* E1.30.2 *	BLINKENDE LYGTER   (LUMI�RES DANSANTES)   (CM) Anders Thomas Jensen; Danemark; 109mn; Danois S.T.A.
	15h00	* E1.30.3 *	LA RAGION PURA   (LA FEMME QUI R�VE)   (CM) Silvano Agosti; Italie; 88mn; Italien S.T.A.
	17h00	* E1.30.4 *	VOCI   (CM) Franco Giraldi; Italie; 102mn; Italien S.T.A.
	19h30	* E1.30.5 *	THE WHOLE SHEBANG   (CM) George Zaloom; Canada - �tats-Unis; 97mn; Ang.
	21h30	* E1.30.6 *	I GIORNI DELL'AMORE E DELL'ODIO (CEFALONIA)   (CM) Claver Salizzato; Italie; 100mn; Italien S.T.A.
CIN�MA CENTRE EATON 2
	10h00	* E2.30.1 *	YING XIONG ZHENG CHENG GONG   (LE H�ROS ZHENG CHENG GONG)   (HC)    Wu Ziniu; Chine; 104mn; Chinois S.T.A.
	15h00	* E2.30.3 *	AZAR   (HASARD)   (AL) Oliver Castro; Mexique; 5mn; Espagnol S.T.A.
			TAXI, UN ENCUENTRO   (TAXI, UNE RENCONTRE)   (AL) Gabriela David; Argentine; 93mn; Espagnol S.T.A.
	17h00	* E2.30.4 *	PLENILUNIO   (PLEINE LUNE)   (CM) Imanol Uribe; Espagne; 112mn; Espagnol S.T.A.
	19h30	* E2.30.5 *	AMORES POSSIVEIS   (AMOURS POSSIBLES)   (AL) Sandra Werneck; Br�sil; 98mn; Portugais S.T.A.
	21h30	* E2.30.6 *	KATO APO TA ASTERIA   (SOUS LES �TOILES)   (CM) Christos Georgiou; Royaume-Uni - Gr�ce - Chypre; 86mn; S.T.A.
CIN�MA CENTRE EATON 3
	13h00	* E3.30.1 *	TURNING PAIGE   (PC) Robert Cuffley; Canada; 112mn; Ang.
	15h00	* E3.30.2 *	MILE ZERO   (POINT Z�RO)   (PC) Andrew Currie; Canada; 92mn; Ang.
	17h00	* E3.30.3 *	MOCKINGBIRD DON'T SING   (TV) Harry Bromley-Davenport; ï¿½tats-Unis; 100mn; Ang.
	19h30	* E3.30.4 *	RETURN TO PONTIANAK   (CM) Singapour; 85mn; Ang.
	21h30	* E3.30.5 *	HERKES KENDI EVINDE   (CHACUN CHEZ SOI)   (CM) Semih Kaplanoglu; Turquie; 110mn; S.T.A.
CIN�MA CENTRE EATON 4
	13h00	* E4.30.1 *	DETEKTOR   (CD) P�l Jackman; Norv�ge; 102mn; Norv�gien S.T.A.
	15h00	* E4.30.2 *	SEUMOOLNAET   (LE BON TEMPS)   (CD) Im Jong-jae; Cor�e du Sud; 92mn; Cor�en S.T.A.
	17h00	* E4.30.3 *	UN PEDAZO DI TIERRA   (A PIECE OF EARTH)   (AL) Jorge Gaggero; Mexique - �tats-Unis; 23mn; Espagnol S.T.A.
			URBANIA   (AL) Flavio Frederico; Br�sil; 70mn; Portugais S.T.A.
	19h30	* E4.30.4 *	ORO DIABLO   (L'OR DIABLE)   (AL) Jos� N�voa; Venezuela - Espagne; 86mn; Espagnol S.T.A.
	21h30	* E4.30.5 *	MORMOR, HITLER OCH JAG   (MA GRAND-M�RE, HITLER ET MOI)   (CM) Carl Johan De Geer; Su�de; 17mn; Su�dois S.T.F.
			MARFA SI BANII   (LE MATOS ET LA THUNE)   (CM) Cristi Puiu; Roumanie; 90mn; Roumain S.T.F.
CIN�MA CENTRE EATON 5
	15h00	* E5.30.1 *	AURORA BOREALIS   (AURORE BOR�ALE)   (CM) Andrei Razenkov; Russie; 93mn; Russe S.T.F.
	17h00	* E5.30.2 *	ADRIAN'S HOLE   (PC) Ross Ferguson; 15mn;
			SO FARAWAY AND BLUE   (PC) Roy Cross; Canada; 78mn; Ang.
	19h00	* E5.30.3 *	LAUNDRY   (LA LAVERIE)   (CD) Junichi Mori; Japon; 126mn; Japonais S.T.A.
	21h30	* E5.30.4 *	ME MAGE SANDAI   (CM) Asoka Handagama; Sri Lanka; 104mn; Cingalais S.T.A.
CIN�MA CENTRE EATON 6
	11h00	* E6.30.1 *	NIPPON NO KUROI NATSU-ENZAI   (OMBRE DANS LA LUMI�RE)   (CM) Kei Kumai; Japon; 119mn; Japonais S.T.A.
	13h30	* E6.30.2 *	MALRAUX, TU M'�TONNES!   (CM) Mich�le Rosier; France; 180mn; Fr. S.T.A.
	17h00	* E6.30.3 *	WEISER   (HC) Wojciech Marczewski; Pologne - Suisse - Allemagne; 94mn; Polonais S.T.A.
	19h00	* E6.30.4 *	42-DD (FORTY-TWO DOUBLE D)   (PC) Louise Mignault; 16mn; Ang.
			SLADKE SANJE   (LA DOUCEUR DES R�VES)   (CM) Saso Podgorsek; Slov�nie; 110mn; Slov�ne S.T.A.
	21h30	* E6.30.5 *	BEN KHONG CHONG   (LE QUAI DES VEUVES)   (CM) Luu Trong Ninh; Vi�tnam; 100mn; Vietnamien S.T.A.