|
< Lundi 3 septembre 2001
|
|
JE LI JASNO, PRIJATELJU?
|
Croatie 2000 / 35 mm / Couleur / 94 min.
|
EST-CE CLAIR, L'AMI? / IS IT CLEAR, MY FRIEND? Vers la fin des ann�es 80, dans l'ex-Yougoslavie, un homme commet un crime. Il est arr�t� et jet� en prison. Cette institution carc�rale a ses propores lois, ses propres h�ros. Mais le h�ros du film n'est pas un h�ros, plut�t la victime d'un syst�me p�nal qui broie. De cette prison, impossible de s'�chapper. On peut seulement se perdre, peut-�tre m�me dispara�tre. Le film raconte l'histoire d'hommes ordinaires, coulant leur peine dans la derni�re prison de l'ex-Yougoslavie � avoir des conditions de vie inhumaines. Cet endroit est ferm� depuis quelques ann�es.
�Si je parle de cette prison en particulier, c'est parce qu'un de mes amis y a pass� quelques ann�es. Si je parle des ann�es 80, c'est parce qu'elles repr�sentent une partie de ma jeunesse que je vois avec une certaine tendresse, m�l�e de chagrin. Si je parle d'amiti� entre hommes, c'est parce que j'y crois. Si je parle d'un syst�me politique bien pr�cis, c'est parce que c'est le seul que j'ai connu. J'ai simplement voulu parler des choses que je connais.� -- Dejan Acimovic
|
|
Sc�n.: Dejan Acimovic.
Phot.: Slobodan Trninic.
Mont.: Tvrtko Grgic.
Mus.: Goran Bregovic.
Int.: Milan Plestina, Mustafa Nadarevic, Bozidar Oreskovic, Ivan Brkic, Ljubo Zecevic, Milivoj Beader, Ivo Gregurevic, Dejan Acimovic, Radko Polic, Petar Mircevski, Rade Sherbedgia.
Prod.: Tatjana Acimovic, DA Film, Jurisiceva 16 A, Zagreb (Croatie), t�l.: (385-1) 3096 345, fax: (385-1) 3733 599, e-mail: [email protected] / Croatia Film, Katancticeva 3, Zagreb (Croatie), t�l.: (385-1) 4813 711.
Ventes: Blitz Video and Film Distribution, Kamenarka, Zagreb (Croatie), t�l.: (385-1) 6659 500.
|
Dejan Acimovic
N� en 1963 � Capljina (Bosnie-Herz�govine), Dejan Acimovic �tudie � l'Acad�mie d'art dramatique de Zagreb. Par la suite, il travaille comme com�dien dans de nombreuses pi�ces de th��tre, des films et des t�l�s�ries. Avec EST-CE CLAIR, L'AMI?, il signe son premier long m�trage de fiction. |
|