|
< Mardi 28 ao�t 2001
|
|
TE AMO (MADE IN CHILE)
|
Chili - �tats-Unis
2001 / 35 mm / Couleur / 102 min.
|
JE T'AIME (MADE IN CHILE) / I LOVE YOU (MADE IN CHILE)
Ayant v�cu pendant huit ans � New York, le jeune Sam rentre au Chili avec sa m�re apr�s le divorce de ses parents. Mal aim� par son p�re, apparemment n�glig� par son ambitieuse m�re, Sam est laiss� aux bons soins de sa gouvernante, une femme sexuellement abusive. Ses amis � l'�cole secondaire am�ricaine s'appellent Mike, Isabel et Daniela. Le p�re de l'Am�ricain Mike a fait fortune �dans les oignons chiliens�. La m�re d'Isabel souffre de d�pression depuis la disparition de son p�re et de son fr�re. La m�re de Daniela est morte, et son p�re est alcoolique. Ce sont les vacances d'�t� et les membres du quatuor vont les passer ensemble, tant bien que mal. Ils d�couvrent une maison abandonn�e au pied des Andes et la d�clarent leur �paradis�, d�cidant d'exprimer dans de petites sc�nes, jou�es avec �nergie et humour, les sentiments qu'ils �prouvent, tous leurs tracas et tous leurs maux. Le petit th��tre se poursuit et lentement, ils atteignent � un semblant de maturit� d'esprit qui prend l'aspect d'une sorte de catharsis. Reste � savoir si elle leur permettra de cicatriser leurs plaies �motionnelles.
|
|
Sc�n.: Sergio Castilla.
Phot.: Irek Hartowicz.
Mont.: Robert Reitano.
Int.: Tamara Acosta, Adrian Castilla, Daniela Ropert, Emiliana Araya, Joshua Walker, Francisca Folch, Cristian Campos, Maricarmen Arrigorarriaga, Loreto Valenzuela, Nuri Carmona, Teresita Reyes.
Prod.: Segismundo Moskowicz, Amor en el Sur Films Ltda., Mar del Sur 1169, Ap. 61, Las Condes, Santiago (Chili), t�l.: (56-2) 245 3808, fax: (56-2) 242 0205, e-mail: [email protected].
|
Sergio Castilla
Sergio Castilla est rentr� au Chili, son pays natal, vingt-quatre ans apr�s l'avoir quitt� pour aller faire des films � New York, en France, en Su�de et � Cuba. Dans DISAPPEARED PRISONERS (1979), il exprimait ses sentiments � l'�gard du r�gime dictatorial qui s'�tait install� dans son pays et l'avait emp�ch� d'y retourner. Il r�alisa ensuite GENTILLE ALOUETTE (1985), One Thousand Dollars (1992), THE GIRL IN THE WATERMELON (1994), GRINGUITO (1998). Il enseign� le cin�ma � l'Universit� Columbia de 1991 � 1994. |
|