|
< Mercredi 29 ao�t 2001
|
|
QATEH-YE NATAMAM
|
Iran
2001 / 35 mm / Couleur / 94 min.
|
LA CHANSON INACHEVÉE / UNFINISHED SONG
Farhad, un jeune musicologue, part vers la province de Khorasan, dans le nord-ouest iranien. Il doit enregistrer des chansons folkloriques chant�es par les femmes du village o� il est n� et qui s'av�re �tre le lieu de naissance de la musique folklorique iranienne. Cependant, en Iran, les lois islamiques d�fendent aux femmes de chanter ou d'enregistrer leurs voix en public. Farhad doit faire face � ce probl�me et ses recherches indiquent que tout ce qui reste de cet h�ritage culturel national ne sont que des berceuses et des complaintes aux morts. Il prendra une d�cision pour le moins inusit�e...
|
|
Sc�n.: Kambozia Partovi. D'apr�s la nouvelle de/Based on the short story by: Maziar Miri.
Phot.: Hassan Pooya.
Mont.: Haydeh Safi-Yari.
Mus.: Mohammad-Reza Darvishi.
Int.: Ali-Reza Anoushfar, Ghogha Bayat, Hossein Soleimani, Mohsen Ghazi-Moradi.
Prod.: Davud Rashidi, Mohammad Ghasemi, Film Emrouz, N� 28, 3rd Floor, Eshragi St., North Sohrevardi Avenue, T�h�ran (Iran), t�l.: (98-21) 861 088, fax: (98-21) 866 639.
Ventes: Aran Media & Art, Iranian Independents, 7, #9, 4th St., Sabounchi St., Abbas Abad, T�h�ran 15336 (Iran), t�l.: (98-21) 874 11 68, fax: (98-21) 874 13 93, e-mail: [email protected].
|
Maziar Miri
N� � T�h�ran (Iran) en 1973, Maziar Miri �tudie le montage au Islamic Republic of Iran Broadcasting College. Il commence une carri�re de monteur dans des cha�nes de t�l�vision iraniennes. En 1996, il r�alise Robin Hood, son premier court m�trage, toujours interdit par la censure en Iran. Il signe ensuite en cor�alisation la t�l�s�rie Rezayat Family (1997) et en solo un documentaire en trois parties, Iranian Nature (1997-1999). LA CHANSON INACHEV�E est son premier long m�trage de fiction. |
|