|
< Samedi 25 ao�t 2001
|
|
LAVOURA ARCAICA
|
Br�sil
2001 / 35 mm / Couleur / 171 min.
|
À LA GAUCHE DU PÈRE / TO THE LEFT OF THE FATHER
S�o Paulo, ann�es 40. Deux fr�res se rencontrent dans une pension. Le plus vieux est venu chercher Andr�, le cadet, pour le ramener � la maison. Les souvenirs d'Andr� d�voilent les raisons de son d�part: entre le joug de la loi parternelle et l'�touffement de la tendresse maternelle, l'impatience devient insupportable. Le corps et l'�me d'Andr� r�clament leurs droits, les exer�ant contre toutes les lois, s'�prenant de sa propre s�ur, la tr�s belle Ana. Dans un moment de d�lire, Andr� r�v�le toute sa perdition � son fr�re. �Que les passionn�s prennent garde �, ce sont les paroles du p�re, des sermons solennels, invariablement clam�s � table. De sages conseils qui ne sont pas suivis par Andr�. Apr�s avoir commis l'inceste, Andr� abandonne la maison paternelle, trouvant refuge � sa passion dans les bordels, tandis qu'Ana transforme en abri la chapelle de la propri�t�. La r�bellion et le d�lire d'Andr� ont irr�m�diablement marqu� les autres membres de la famille dont il a �branl� les bases. La m�re n'est plus la m�me depuis son d�part. C'est comme si la vie s'�tait �chapp�e d'elle...
�Ce qui me motive au cin�ma, c'est le passage d'un �tat � un autre. � chaque instant, il s'agit de pr�parer le spectateur comme un peintre choisit et m�lange ses couleurs ou comme un musicien, ou comme un sorcier ramasse ses feuilles pour en extraire ensuite un ensemble de sensations.� -- Luiz Fernando Carvalho
|
|
Sc�n.: Luiz Fernado Carvalho. D'apr�s le roman de/Based on the novel by: Raduan Nassar.
Phot.: Walter Carvalho.
Mont.: Luiz Fernando Carvalho.
Mus.: Marco Antonio Guimar�es.
Int.: Selton Mello, Raul Cortez, Juliana Carneiro da Cunha, Simone Spoladore, Leonardo Medeiros, Caio Blat, M�nica Nassif, Christiana Kalache, Renata Rizek, Denise Del Vecchio, Pablo C�ncio, Samir Muci, Leda Samara.
Prod.: Mauricio Andrade Ramos, Videofilmes Pro. Art. Ltda, Pra�a Nossa Senhora da Gloria, 46, Gloria, Rio de Janeiro (Br�sil), t�l.: (55-21) 556 08 10, fax: (55-21) 205 52 47, e-mail: [email protected].
Ventes: Le Studio Canal +, 17, rue Dumont d'Urville, Paris (France), t�l.: (01) 71 76 10 00, fax: (01) 71 76 11 24, e-mail: [email protected].
|
Luiz Fernando Carvalho
Cin�aste et r�alisateur pour la t�l�vision, Luiz Fernando Carvalho fait des �tudes de lettres et d'architecture. Il est aujourd'hui � la t�te de grands projets dans le domaine de l'audiovisuel. Son �uvre se fonde sur une �tude approfondie de l'imaginaire br�silien, de ses contradictions culturelles et esth�tiques. Sa filmographie comprend: L'Attente (1986), O Rei do gado (t�l�s�rie, 1997), Les Maias (t�l�s�rie, 2001), tous r�cipiendaires de nombreux prix dans des festivals internationaux. Parmi ses longs m�trages, soulignons: UNE MULHER VESTIDA DE SOL (1994), A FARSA DA BOA PREGUI�A (1995), MAY YOUR EYES BE FULFILLED (1997). |
|