< Mardi 28 ao�t 2001
ZIR-E POOST -- E SHAHR  
Iran
2001 / 35 mm / Couleur / 92 min.

SOUS LA PEAU DE LA VILLE / UNDER THE SKIN OF THE CITY
Les �lections parlementaires battent leur plein en Iran. Tous les visages expriment une lueur d'espoir, m�l�e toutefois d'appr�hension. � l'instar de nombreux autres Iraniens, Tuba et sa famille, des gens humbles et travailleurs, h�sitent avant de prendre une d�cision, conscients des dures �preuves qu'ils traversent et du possible espoir qui se profile peut-�tre � l'horizon. Abbas, l'a�n� des enfants, tout comme beaucoup de jeunes Iraniens, pr�f�re ne pas trop compter sur les lendemains d'�lections. Il essaie d'obtenir un visa pour aller travailler � l'�tranger, faire un peu d'argent et aider ainsi sa famille. Mais son empressement et son enthousiasme l'obligent � mettre en p�ril ce qui est la seule consolation de Tuba, c'est-�-dire la maison familiale. M�re d�vou�e, Tuba refuse d'abandonner son fils, m�me dans ces f�cheuses circonstances... �Contournant le m�lodrame, SOUS LA PEAU DE LA VILLE n'est jamais excessif. Au contraire, il utilise � bon escient le son et les images, m�lant tonnerre et pluie, robe de mari�e et h�ro�ne pour mieux accentuer le drame.� -- Deborah Young (Variety)
Sc�n.:  Rakhshan Bani-Etemad, Farid Mostafavi.    Phot.:  Hossein Jafarian.    Mont.:  Mostafa Kherghepoush.    Int.:  Golab Adineh, Mohammad Reza Foroutan, Baran Kosari, Ebrahim Shaybani, Mohsen Ghazi Moradi, Homeyra Riazi, Ali Osivand, Mehraveh Sharifinia.    Prod. & Ventes:  Jahangir Kosari, Rakhshan Bani-Etemad, Farabi Cinema Foundation, 55, Sie-Tir Avenue, T�h�ran 11358 (Iran), t�l.: (98-21) 670 10 10, fax: (98-21) 670 81 56, e-mail: [email protected].   
Rakhshan Bani-Etemad
N�e � T�h�ran en 1954, Rakhshan Bani-Etemad a �tudi� le cin�ma au Coll�ge d'art dramatique de T�h�ran. Elle travaille pendant quatre ans comme script-girl pour la t�l�vision iranienne et r�alise quelques reportages pour diff�rentes �missions de t�l�vision et de nombreux documentaires. Elle commence � faire du cin�ma en tant qu'assistante � la r�alisation. En 1988, elle signe OFF LIMITS, son premier long m�trage. Suivront, entre autres: CANARY YELLOW (1989), FOREIGN EXCHANGE (1990), NARGESS (1992), Report of 1993 (1994), Spring to Spring (1994), To Whom Are You Showing These Films? (1994), THE BLUE VEILED (1995, gagnant de plusieurs prix dans divers festivals), The Last Visit to Ms. Iran Daftari (1996), LA DAME DE MAI (pr�sent� au Festival des films du monde de Montr�al, 1998), Baran & the Native (un sketch du film THE TALES OF KISH, 1999).


CIN�MA IMP�RIAL  (L'�cran VISA)
Jeu 30 ao�t,  14h00   * CI.30.3.1 *   Persan S.T.A.   
CIN�MA PARISIEN 2
Mar 28 ao�t,  13h00   * P2.28.1.1 *   Persan S.T.A.   
Sam 1 sept,  21h30   * P2.01.5.1 *   Persan S.T.A.   
Dim 2 sept,  14h00   * P2.02.3.1 *   Persan S.T.A.